Ділан Сторм Руф ( 3 квітня 1994) — американський прибічник переваги білої раси, неонацист і масовий убивця, який зараз відбуває в камері смертників в американській в'язниці Terre Haute за вчинення стрілянини в церкві Чарльстона 17 червня 2015 року в американському штаті Південна Кароліна. Під час вивчення Біблії в африканській методистській єпископальній церкві Емануїла Руф убив дев'ятьох людей, усі афроамериканці, у тому числі старшого пастора та сенатора штату Клементу С. Пінкні, і поранив десяту особу. Після того, як кілька людей вказали на Руфа як на головного підозрюваного, він став центром переслідування, яке закінчилося на наступний ранок, після стрілянини його арештом у Шелбі, штат Північна Кароліна. Пізніше він зізнався, що вчинив стрілянину, сподіваючись розпалити расову війну. Дії Руфа в Чарлстоні широко описані як внутрішній тероризм.*
Через три дні після стрілянини було виявлено вебсайт під назвою «Останній родезійець» (англ. The Last Rhodesian), який, як пізніше підтвердили офіційні особи, належав Руфу. На сайті містилися фотографії Руфа, який позував з символами вищості білої раси і неонацизму, а також маніфест, у якому він виклав свої погляди щодо чорношкірих людей, серед інших груп населення. У маніфесті він також стверджував, що розвинув свої погляди на перевагу білої раси після того, як дізнався про вбивство Трейвона Мартіна у 2012 році та злочинність чорних проти білих.
15 грудня 2016 року Руф був визнаний винним у федеральному суді за всіма 33 федеральними звинуваченнями (включаючи злочини на ґрунті ненависті), висунутих проти нього у зв'язку зі стріляниною; 11 січня 2017 року за ці злочини його засудили до смертної кари. 31 березня 2017 року Руф погодився визнати себе винним у суді штату Південна Кароліна за всіма висунутими проти нього державними звинуваченнями — дев'ятьма пунктами обвинувачення, у вбивстві, трьома пунктами обвинувачення у замаху на вбивство і володінні вогнепальною зброєю під час скоєння тяжкого злочину — щоб уникнути другий смертний вирок. Натомість він погодився на довічне ув'язнення без права звільнення. 10 квітня 2017 року Руф був засуджений до дев'яти довічних ув'язнень без умовно-дострокового звільнення після того, як офіційно визнав себе винним за звинуваченнями у вбивстві.
Раннє життя Руф народився в Колумбії, Південна Кароліна, в родині Франкліна Беннетта Руфа (на прізвисько Бенн), теслі та будівельного підрядника, і Амелії «Емі» Коулз, барвумен. Його батьки розлучилися, але на момент його народження тимчасово помирилися. Коли Руфу було п'ять, його батько одружився з Пейдж Манн (уроджена Гастінгс) у листопаді 1999 року; вони розлучилися після 10 років шлюбу. У Руфа є двоє братів і сестер, старша зведена сестра та молодша сестра Морган Руф. Беннетт Руф, як стверджується, словесно і фізично ображав Манн. Сім'я здебільшого жила в Південній Кароліні, хоча приблизно з 2005 по 2008 рік вони тимчасово переїхали на Флорида-Кіс. Інформації про відвідування Руфом місцевих шкіл немає.
Відповідно до афідевіту 2009 року, поданого задля розлучення Манн, Руф демонстрував «обсесивно-компульсивну поведінку», коли ріс, був зациклений на мікробах та наполягав на тому, щоб його стригли у певному стилі. У середній школі він почав курити марихуану, і одного разу його спіймали на тому, що він витрачав на неї гроші.
За дев'ять років Руф відвідував щонайменше сім шкіл у двох округах Південної Кароліни, включаючи середню школу White Knoll у Лексінгтоні, в якій він залишився на другий рік у дев'ятому класі, закінчивши його в іншій школі. Ймовірно, він перестав відвідувати уроки в 2010 році і, за словами його сім'ї, кинув школу і проводив час, чергуючи відеоігри з вживанням наркотиків. Він був у списках місцевої євангелічно-лютеранської громади, але не було відомо, чи відвідував він її останнім часом.
До нападу Руф жив по черзі в будинках Беннетта та Коулз в центрі Колумбії та Гопкінса відповідно, але в основному його виховувала мачуха. За кілька тижнів до нападу Руф також час від часу жив у будинку свого старого шкільного друга, а також у матері, двох братів і дівчини останнього. Він, як стверджується, проводив час, вживаючи наркотики та напиваючись. За розпорядженням батька він працював ландшафтним дизайнером, але звільнився з роботи напередодні стрілянини.
Його дядько по материнській лінії, Карсон Коулз, озповів, що висловлював занепокоєння соціальною замкнутістю свого тодішнього 19-річного племінника, тому що «він все ще не мав роботи, водійських прав або чогось подібного, і він проводив в своїй кімнаті багато часу». Коулз сказав, що намагався наставляти Руфа, але той відкидав його спроби допомогти, і вони розійшлися. За словами Манн, Руф перервав усі контакти з нею після її розлучення з його батьком. Коли його сестра планувала вийти заміж, він не відповів на її запрошення.
Колишній однокласник зі середньої школи розповів, що, незважаючи на расистські коментарі Руфа, деякі його шкільні друзі були чорношкірими.
Попередні проблеми з законом Раніше Руф мав два арешти в поліції, обидва з яких відбулися за кілька місяців до нападу. Протягом цього періоду він один раз потрапляв під слідство, але без арешту або звинувачень.
28 лютого 2015 року охорона торговельного центру Columbiana Centre у Колумбії викликала поліцію після того, як Руф, одягнений у повністю чорний одяг, ставив працівникам запитання, які викликали занепокоєння. Під час допиту в поліції Руф погодився на обшук, і в нього знайшли кілька блістерів субоксону, рецептурного препарату для лікування опіоїдної залежності, який іноді продається нелегально, але зазвичай для терапевтичного, а не рекреаційного використання. Оскільки Руф не мав дійсного рецепту, його заарештували за звинуваченням у зберіганні наркотиків, а згодом заборонили відвідувати Columbiana Centre протягом року.
13 березня 2015 року Руфа перевірили за те, що він тинявся у своїй припаркованій машині біля парку в центрі Колумбії. Його впізнав офіцер поліції, який проводив допит 2 березня і був не при виконанні, після чого викликав колегу для проведення розслідування. Офіцер поліції провів огляд його автомобіля та виявив руків'я для напівавтоматичної гвинтівки AR-15 і шість пустих 40-зарядних магазинів. Коли його запитали про це, Руф повідомив офіцеру, що хотів би придбати AR-15, але не мав для цього достатньо грошей. Йому не було висунуто звинувачення, оскільки в Південній Кароліні не було заборонено володіти передплічним руків'ям.
26 квітня 2015 року Руфа знову заарештували за проникнення на територію торгового центру Columbiana Centre всупереч забороні. Потім заборону продовжили ще на три роки.
За словами Джеймса Комі, який виступав у липні 2015 року, лютневий арешт Руфа спочатку був записаний як фелонія, що вимагало б проведення розслідування під час експертизи щодо володіння вогнепальною зброєю. З юридичної точки зору це було звинувачення у проступку, яке спочатку було помилково записано як тяжкий злочин через помилку при введенні даних, допущену тюремним клерком. Комі сказав, що Руфу потенційно могли заборонити купувати вогнепальну зброю відповідно до закону, який забороняє «незаконним споживачам або залежним від будь-якої контрольованої речовини» володіти вогнепальною зброєю, хоча професор права Юджин Волох з Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі написав, що неясно, чи відповідає обвинувачення Руфа за володіння наркотиками цьому визначенню.
Стрілянина в церкві в Чарльстоні
Увечері 17 червня 2015 року в африканській методистській єпископальній церкві Емануеля в центрі міста Чарльстон, штат Південна Кароліна, США, сталася масова стрілянина. Під час звичайного вивчення Біблії в церкві білий чоловік у віці близько 21 року, якого пізніше ідентифікували як Руфа, відкрив вогонь з пістолета, убивши дев'ятьох людей. На момент нападу Руф був безробітним і проживав у переважно афроамериканському районі Істовер.
Мотивація За словами друга дитинства, Руф гаряче висловлювався про вбивство Трейвона Мартіна та заворушення в Балтіморі 2015 року, які були спровоковані смертю Фредді Ґрея, коли той перебував під вартою в поліції. Він також часто стверджував, що «чорні захоплюють світ». За повідомленнями, Руф розповідав друзям і сусідам про свої плани вбивати людей, включно з планом нападу на Чарльстонський коледж, але його заяви не сприйняли серйозно.
На одному з фото з його сторінки у Facebook він був одягнений у куртку, прикрашену двома застарілими прапорами, що використовувалися як емблеми серед американських білих супрематичних рухів — Родезії (сучасне Зімбабве) та Південної Африки часів апартеїду. На іншій фотографії, опублікованій в Інтернеті, Руф сидить на капоті свого автомобіля з декоративним номерним знаком із прапором Конфедерації. За словами його сусіда по кімнаті, Руф висловлював свою підтримку расовій сегрегації в Сполучених Штатах і хотів почати громадянську війну.
Один із друзів, який ненадовго сховав пістолет Руфа від нього, сказав: «Я не думаю, що церква була його основною ціллю, тому що він сказав нам, що йшов до школи. Але я думаю, що він не зміг потрапити до школи через охорону … тому я думаю, що він просто зупинився на церкві». Його друг-афроамериканець сказав, що ніколи не чув, як Руф висловлював будь-які расові упередження, але також сказав, що за тиждень до стрілянини Руф зізнався йому, що збирається влаштувати стрілянину в коледжі.
У день, коли він був схоплений (18 червня 2015 року), Руф зізнався, що скоїв напад у Чарльстоні з наміром розпалити расову війну, і, як повідомляється, сказав слідчим, що він майже відмовився від стрілянини через те, що члени групи біблійного вивчення в церкві ставились до нього дуже добре.
У серпні 2016 року федеральні прокурори заявили, що Руф «саморадикалізувався» в Інтернеті, а не перейняв ідеологію переваги білої раси «через його особисті зв'язки або досвід роботи з групами або окремими особами чи іншими прихильниками переваги білої раси».
Веб-сайт і рукописні документи 20 червня 2015 року було виявлено вебсайт, зареєстрований на Ділана Руфа 9 лютого 2015 року, lastrhodesian.com. Хоча особу власника домену було навмисно замасковано наступного дня після його реєстрації, правоохоронці підтвердили, що власником є Руф. Сайт містив кеш фотографій, на яких Руф позує з пістолетом і бойовим прапором Конфедерації, а також із широко відомими неонацистськими кодовими цифрами 88 (абревіатура від привітання «Хайль Гітлер!») і 1488, написаними на піску. Також на фотографіях Руф плює на американський прапор і палить його. Хоча на деяких фотографіях Руф був зображений вдома у своїй кімнаті, інші були зроблені під час екскурсії історичними місцями, пов'язаними з рабством, у Північній і Південній Кароліні, включаючи Салліванс-Айленд, найбільший порт висадки рабів у Північній Америці, чотири колишні плантації, дві кладовища (одне для білих солдатів Конфедерації, інше для рабів), а також Музей і бібліотеку історії Конфедерації в Грінвіллі. Вважається, що Руф зробив автопортрети за допомогою таймера, а співробітники, які працювали на об'єктах, не пам'ятали його візитів.
Вебсайт також містив непідписаний маніфест із 2444 слів, автором якого, очевидно, був РуфRoof, Dylann Storm (2015). rtf88.txt, lastrhodesian.com. Archived from the original, viewed July 30, 2020, у якому він викладав свої погляди, методично розбиті на наступні розділи: «Чорношкірі», «Євреї», «Латиноамериканці», «Східні азіати», «Патріотизм» і «Пояснення»:
У маніфесті говориться, що його автор був «по-справжньому пробуджений» висвітленням вбивства Трейвона Мартіна:
У маніфесті також згадувався Північно-Західний фронт, організація білих супремасистів із Сіетла.
Згідно з журналами веб-сервера, вебсайт Руфа востаннє змінено о 4:44 вечора червня17, 2015, коли Руф зазначив: «[Під] час написання [цього] я дуже поспішаю».
Відповідно до судових документів, поданих у серпні 2016 року, Руф склав ще два маніфести, один у 2015 році, а інший у в'язниці, вилучений у його автомобілі та тюремній камері відповідно. Він також склав список церков і «вибірку жертв», а також інші твори.