«Гризельда» () — американський біографічний кримінальний драматичний мінісеріал від режисера та продюсерів та Софії Вергари. Авторами сценарію виступили та Інгрід Ескахеда. Софія Вергара виконала роль Гризельди Бланко, скандально відомої колумбійської наркобаронеси. Прем'єра мінісеріалу на Netflix відбулася 25 січня 2024 року.
Акторський склад
Головні ролі
Софія Вергара — Гризельда Бланко, відома колумбійська кримінальна особистість, що займалась торгівлею наркотиками в Маямі у 1980-х роках, також відома як «хрещена мати кокаїну». Альберто Ґерра — Даріо Сепульведа, третій чоловік Гризельди. Мартін Родріґес — Хорхе «Ріві» Аяла-Рівера, головний кілер Гризельди. Джуліана Ейден Мартінес — Джун Гокінс. Ванесса Ферліто — Кармен. Крістіан Таппан — Артуро Меса.
Другорядні ролі
Альберто Амманн — Альберто Браво, другий чоловік Гризельди, який познайомив її з кокаїновим бізнесом. Karol G — Карла, подруга та довірена особа Гризельди, секс-працівниця з Медельїну, яка допомагає їй перевозити контрабанду до США. Жульєт Рестрепо — Марта Очоа. Сестра братів Очоа, які є високопоставленими членами Медельїнського картелю. Максиміліано Ернандес — Папо Мехія, суперник Грізельди, колумбійський контрабандист. Пауліна Давіла — Кармен Гутьєррес.
Виробництво 3 листопада 2021 року стало відомо, що Netflix розробляє новий кримінальний драматичний мінісеріал, заснований на біографії Гризельди Бланко. Продюсерами мінісеріалу виступили Ерік Ньюман, Софія Вергара та Луїс Балагер. Режисером усіх епізодів став уродженець Колумбії Андрес Баїз. Даґ Міро, Андрес Баїз і Карло Бернард, які раніше працювали над телесеріалом «Нарко», стали виконавчими продюсерами, а Інгрід Ескахеда та Даґ Міро — шоуранерами. 19 січня 2022 року Netflix опублікував першу фотографію Софії Вергари в ролі Гризельди Бланко, а також показав 12 нових акторів, включаючи Ванессу Ферліто та Хуліану Айден Мартінес.
Зйомки мінісеріалу почалися 17 січня 2022 року в Лос-Анджелесі.
Список серій
Випуск Серіал вийшов на Netflix 25 січня 2024 року.
17 січня 2024 року члени родини Гризельди Бланко подали до суду за несанкціоноване використання образів і закликали суддю заборонити випуск серіалу.
Сприйняття На сайті агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes, 88 % з 24 рецензій критиків є позивними з середнім рейтингом 6.9/10.
Український дубляж
Студія: Постмодерн Режисер дубляжу: Світлана Шекера Звукооператор: Софія Багмут Перекладач: Олена Бабенко Спеціаліст з адаптації: Олена Бабенко Спеціаліст з адаптації: Анна Альзоба Спеціаліст зі зведення звуку: Дмитро Клубань Менеджер проекту: Олександра Небогатикова
Ролі дублювали: Ґрізельда — Олена Узлюк Джун — Світлана Шекера Кармен — Антоніна Якушева Амількар, Джон Робертс — Андрій Самінін Діас — Олександр Погребняк Рафа — Володимир Кокотунов Папо — Дмитро Вікулов Джонні, Ал — Андрій Твердак Ріві — Сергій Гутько Біллі Дженсен — Михайло Войчук Едді, Паломбо — Петро Сова Капітан — Юрій Гребельник
Додатковий акторський склад: Алекс Степаненко, Роман Молодій, Роман Солошенко, Еліна Сукач, Юрій Сосков, В'ячеслав Дудко, Віталій Ізмалков, Едуард Кіхтенко, Аліна Проценко, Ілона Бойко, Анастасія Назарова,
Примітки