Черевики () — вірш англійського письменника та поета Редьярда Кіплінга (1865–1936). Вперше опублікований у 1903 році у його збірці «П'ять націй».
"Черевики" змальовує повторювані думки британського армійського піхотинця, який марширує в Південній Африці під час Другої англо-бурської війни. Було запропоновано читати перші чотири слова кожного рядка повільно, зі швидкістю два слова за секунду, щоб відповідати каденції або ритму кроків солдата, що марширує.
Версії
Запис вірша, озвучений американським актором Тейлором Холмсом у 1915 році, використовувався для його психологічного впливу у військових школах SERE збройних сил США. Декламація Холмса також була використана в кінематографічному трейлері до карти Call of Duty: Black Ops 6 Zombies «Terminus», а пізніше — у першому трейлері до фільму жахів «28 років потому» (2025 рік), режисером якого є Денні Бойл.
Вірш був покладений на музику для низького чоловічого голосу та оркестру «П. Дж. Макколлом» і записаний у 1929 році австралійським бас-баритоном Пітером Доусоном. Макколл був Доусоном, який публікувався під псевдонімом. Цей варіант незабаром був записаний іншими співаками, але, здається, здебільшого вийшов з моди, можливо, через Другу світову війну.
Американсько-британський поет Т.С. Еліот включив вірш до своєї збірки «Вибрані вірші Кіплінга», виданої в 1941 році.
Вірш Вірш перекладено на українську мову Валентином Бутомhttps://valentineboot.wordpress.com/2017/06/10/rudyard-kipling-boots/
Видатні записи
1915 – Тейлор Холмс (розмовне слово) Victor B 55057 1929 – Пітер Доусон HMV B 3072 1951 – Леонард Уоррен 1935 – Ерік Вудберн 1940 – Норман Корвін (розмовна декламація) Columbia 36055 2024 — Крістофер Ейк (ремікс запису Тейлора Холмса)
Примітки
Посилання
https://en.wikipedia.org/wiki/Boots_(poem)