Абу-ль-Фарадж Мухаммад ібн Исхак ан-Надім (), більш відомий як Ібн ан-Наді́м () — видатний мусульманський бібліограф і біограф X століття з Багдада. Упорядник енциклопедії «Кітаб аль-фіхрист» («Перелік книг»). більш відомий як Ібн ан-Надим () Матвиевская, Г. П., Розенфельд, Б. А. Математики и астрономы мусульманского средневековья и их труды, VIII-XVII вв: Математики и астрономы, время жизни которых известно. — Наука, 1983. — С. 187..

Біографія Багато відомостей про ан-Надіма випливає з його епітетів. «Ан-Надім» (النَّدِيم) - «придворний товариш» та «аль-Варрак» (الْوَرَّاق) - «переписувач рукописів». Ймовірно, він народився в Багдаді близько 320 р. хіджри (мусульманського літочислення), тобто 932 р. н.е. і помер там у середу, 20-го шабана 385 р. хіджри / 995 р. н.е. Він мав арабське або перське походженняNicholson, Reynold A (1907), A Literary History of the Arabs, Cambridge: T.F. Unwin, p. 362..

Відвідуючи лекції деяких провідних вчених Х століття, він навчався професії свого батька — книготоргівлі. Його батько, книготорговець і власник процвітаючої книгарні, доручав ан-Надіму купувати рукописи у торговців. Ан-Надім разом з іншими переписувачами-каліграфами копіював їх для клієнтів. Книгарня, зазвичай розташована на верхньому поверсі, була популярним місцем зустрічі інтелектуалівDodge, p. xviii..

Ймовірно, він відвідував інтелектуальні центри в Басрі та Куфі в пошуках наукового матеріалу. Можливо, він відвідав Алеппо, центр літератури та культури за часів правління Сайфа ад-Даули. У бібліотеці в Мосулі він знайшов фрагмент книги Евкліда та поетичні твори. Ан-Надім міг служити «придворним компаньйоном» Насіра ад-Даули, хамданідського правителя Мосула, який сприяв розвитку освітиDodge, p. xx.

До 987-988 років склав арабською мовою один із найзначніших енциклопедичних словників із культури мусульманського світу та країн, що його оточують, «Кітаб аль-Фіхріст», що став першим у своєму роді, започаткувавши жанр фіхрист (). Каталог містить важливий для історії арабської літератури опис перекладу арабською перської збірки «Хезар Афсане» (), що, можливо, відноситься до зводу «Тисяча і однієї ніч»Marzolph, 2004, Ibn al-Nadîm, p. 597.. Нарівні зі свідченням аль-Масуда, опис у покажчику збірки «Хезар Афсане» є одним із перших документів з текстуальної історії «Тисячі й однієї ночі»Marzolph, 2004, Ibn al-Nadîm, p. 598..

Кітаб аль-Фіхрист Кітаб аль-Фіхрист () — це збірник знань і літератури ісламу X століття, що містить близько 10 000 книг і 2 000 авторівThe Biographical Dictionary of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, Volume 2, Numero 2, p. 782. Це важливе джерело середньовічної арабсько-ісламської літератури, на яку вплинули давні еллінська і римська цивілізації, зберегло імена авторів, книги і розповіді, які в іншому випадку були б повністю втрачені. «Аль-Фіхрист» є свідченням жаги до знань ан-Надіма в середовищі витонченої інтелектуальної еліти Багдада. Як пам'ятка цивілізації, передана через мусульманську культуру західному світові, вона містить унікальний класичний матеріал і зв'язки з іншими цивілізаціями.

«Кітаб аль-Фіхрист», часто просто «аль-Фіхрист» має таку повну назву, а саме: «Перелік відомостей про класифікованих вчених, як стародавніх, так і сучасних, і назви їхніх книг», .

«Аль-Фіхріст» розбитий на 10 розділів зі списком книг. Географічне охоплення матеріалу в «Фіхристі» значною мірою визначається тим, що автор провів більшу частину свого життя в Багдаді й був тісно пов'язаний з його книжковим ринком.

В окремих розділах цього зводу культурологічних відомостей описується література мусульманських країн, повідомляються факти з життя письменників і поетів, наводяться відомості про релігійні течії та обряди 2-ї половини 1-го тисячоліття. Крім того, автор наводить багато даних з географії Леванту, Закавказзя, Іраку, Ірану та інших мусульманських країн. У своєму авторському рукописі досить точно скопійовані зразки письма різних народів, в тому числі і русі.

Книга ан-Надіма започаткувала цілий жанр біобібліографічної літератури арабською та перською мовами. Завдяки їй в арабську мову з перської потрапило слово фіхрист (перелік, список, каталог).

Видання Аль-Фіхрист. Бейрут, 1970 (на араб. мові). Кітаб аль-фіхрист. Тегеран, 1972 (на перс. мові). The Fihrist of al-Nadim, a tenth century survey of Muslim culture. Ed. B. Dodge. Vols. 1-2. N.-Y. — L., 1970.

Примітки

Література Полосин В. В. «Фихрист» Ибн ан-Надима. М., 1989. The Encyclopaedia of Islam. New Edition. Leiden: Brill. Vol. 3, p. 895. Fück J. Neue Materialien zum Fihrist // Johann Fück / Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Bd. 90, 1936, S. 298—321. Goldziher I. Beiträge zur Erklärung des Kitāb al-Fihrist // Ignaz Goldziher / Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Bd. 36, 1882, S. 278—284. Marzolph U., Leeuwen R. van, Hassan W. The Arabian Nights Encyclopedia: у 2 т. / by Ulrich Marzolph and Richard van Leeuwen; with the collaboration of Hassan Wassouf. — Santa Barbara • Denver • Oxford : ABC • Clio, 2004. — xxvi, 921 p. — ISBN 1-85109-640-X. Fuat Sezgin. Geschichte des arabischen Schrifttums. Leiden: Brill. 1967. Bd. 1, S. 385—388. Nicholson, Reynold A (1907), A Literary History of the Arabs, Cambridge: T.F. Unwin, ISBN 9781465510228 Nicholson, Reynold A (1907), A Literary History of the Arabs, Cambridge: T.F. Unwin, ISBN 9781465510228 Gray, Louis Herbert (1915). "Iranian material in the Fihrist". Le Muséon. 33: 24–39. Dodge, Bayard, ed. (1970), The Fihrist of al-Nadīm: A Tenth-Century Survey of Islamic Culture, vol. 2, translated by Dodge, New York: Columbia University Press[complete English translation]