«Правдива історія Червоної Шапочки» () — американський анімаційний музично-комедійний фільм 2005 року режисера Корі Едвардса за сценарієм Едвардса, Тодда Едвардса та Тоні Ліча. Він переказує народну казку «Червона Шапочка» як детектив, де різні точки зору на допиті показують, що відбулося «насправді».

Сюжет Червона Шапочка приходить до будинку своєї бабусі Абігейл, де Вовк переодягнувся в бабусю. Червона Шапочка помічає обман, Вовк нападає на неї, але до будинку вривається лісоруб Кірк з сокирою, а з шафи вискакує зв'язана бабуся. Прибуває поліція, і жаба-детектив Нікі Стрибунець розпитує всіх про обставини.

Далі з'ясовується, що Червона Шапочка везла продукти для бабусиної крамниці. Від Кролика вона дізнається, що крамниця Пряничного Чоловічка закрилася, бо хтось викрав усі рецепти, і подібне лихо спіткало інші крамниці. Червона Шапочка вирішила сховати книгу бабусиних рецептів у себе вдома. Їдучи фунікулером, Червона Шапочка раптом випала з вагона та опинилася в лісі, де зустріла Вовка. Він почав її розпитувати, що вона несе і куди йде. Дівчинці вдалося обдурити Вовка, побити його і втекти. Потім вона познайомилася зі співочим Цапом, який мав багато змінних рогів. Удвох вони вирушили крізь шахту до бабусі, на шляху мало не потрапивши під снігову лавину. Червона Шапочка ледь не розбилася, проте врятувалася, почувши з неба пораду бабусі скористатися плащем як парашутом. Далі вона опинилася біля будинку бабусі, де на неї напав Вовк.

Нікі Стрибунець хоче вислухати версію Вовка, попри наполягання шерифа Ведмедя, який каже, що справу розкрито. Вовк пояснює, що він журналіст-розслідувач, який шукав викрадача рецептів і підозрював, що до справи причетні Червона Шапочка з її бабусею. Вовк та його гіперактивний помічник-білка і фотограф Смикало побачили Червону Шапочку на фунікулері. Коли їм не вдалося затримати дівчинку в лісі, обоє поспішили до будинку бабусі, прибувши раніше за Червону Шапочку коротким шляхом крізь печери. Вони знайшли бабусю вже зв'язаною в шафі. Вовк переодягнувся в бабусю, плануючи обманом змусити Червону Шапочку розкрити правду про зловмисника.

Наступним розпитують лісоруба Кірка. Він пояснює, що його поява в будинку бабусі була випадковістю. Кірк — актор-початківець, який пробувався на роль лісоруба в рекламі. Після того, як його фургончик зі шніцелями обікрали, Кролик втішив його, а потім йому зателефонували щодо зйомок у рекламі. Решту дня він провів, вживаючись у роль, рубаючи дерева, поки на заході сонця не зрубав велике дерево. Тікаючи від його падіння, Кірк влетів у вікно бабусиного будинку.

Розслідування переходить до бабусі, яка щось приховує. Виявляється, вона таємно захоплюється екстремальними видами спорту. Раніше того ж дня вона брала участь у лижних перегонах, за якими спостерігав Кролик. На бабусю напала команда суперників, перш ніж вона виграла перегони, на шляху спричинивши лавину. Вона дізналася, що хтось підкупив команду, щоб усунути її. Під час стрибка з парашутом бабуся крикнула пораду онуці, заплуталася у мотузках і після приземлення в будинку крізь димар, зачепилася за вентилятор. Через це вона опинилася зв'язана і вентилятор закинув бабусю до шафи.

Червона Шапочка вирішує, що бабусі не можна довіряти, та йде з дому. Стрибунець робить висновок, що Кролик, який був присутній біля всіх чотирьох підозрюваних. Червона Шапочка помічає, як Кролик пробирається всередину будинку та краде книгу рецептів. Вона йде за ним до його схованки на фунікулерній станції, де намагається відібрати книну. Прибуття поліції змушує Кролика тікати, але його переслідують у хибному напрямку. Потім Кролик зустрічає Червону Шапочку, наказує своїм поплічникам зв'язати її та пояснює свій план: додати до найпопулярніших рецептів «кроликоній», який викликає звикання, а потім знести ліс бульдозерами.

Вовк і лісоруб відволікають Кролика, видаючи з себе інспектора та поплічника Кролика. Бабуся пробирається тим часом до лігва Кролика, але їх усіх викривають. Кролик спускає Червону Шапочку на фунікулері, начиненому вибухівкою. Бабуся рятує онуку та скидає вагон у річку. Смикало розповідає поліції про розташування Кролика, якого слідом заарештовують. Червона Шапочка каже бабусі, що хоче бути схожою на неї. Кірк стає актором, а Стрибунець запрошує Червону Шапочку, бабусю та Вовка вступити до детективного агентства «Довго та щасливо».

Саундтрек

«Hoodwinked: Original Motion Picture Soundtrack» — це альбом саундтреків до фільму, продюсований Тоддом Едвардсом та Джоном Марком Пейнтером, записаний та зведений у студіях Ocean Way та IHOF (обидві в Нашвіллі, штат Теннессі) та випущений 13 грудня 2005 року компанією Rykodisc. Через юридичні суперечки компакт-диск із саундтреком не був доступний протягом приблизно 4 років після виходу фільму в кінотеатрах. Саундтрек також був перевиданий на iTunes у січні 2010 року.

Track listing

Сприйняття «Правдива історія Червоної Шапочки» отримала змішані відгуки критиків. На Rotten Tomatoes фільм має 46 %схвальних відгуків, із середнім балом 5,5/10. Консенсус сайту повідомляє: «Ця розбита казка не має дотепності чи якості анімації, щоб конкурувати з такими фільмами, як франшиза „Шрек“». На Metacritic фільм отримав оцінку 45 зі 100, що вказує на «змішані або посередні» відгуки.

Пітер Бредшоу у The Guardian назвав фільм «розвиненою анімацією, що пропонує новий погляд на казки в розважальних традиціях Шрека та, ще далі, Роальда Дала». Вовк у озвученні Ворбертона, на погляд критика, має дещо штучний, але життєвий шарм. Оллі Річардс із Empire проте писав, що спочатку історія розумніша за «Шрека», використовуючи той самий прийом, проте в ній немає ні виграшного сценарію, ні привабливих персонажів.

Згідно з Common Sense Media, фільму бракує зв'язності та такту: усі жарти натикаються один на одного, але радше як набір скетчів, ніж сюжет. Цю недбалість оповіді посилює груба анімація. Цільова авдиторія також здається розпливчастою, бо більшість словесних жартів спрямовані на дорослих, а жартівливе насильство націлене розважати дітей.

У ретро-огляді від Screen Rant «Правдива історія Червоної Шапочки» названа «найдикішим анімаційним фільмом усіх часів». Він пародіює кілька детективних фільмів та серіалів, але також спирається на нелінійні сюжети з таких фільмів, як «Кримінальне чтиво» та «Рашьомон». Хоча «Правдива історія Червоної Шапочки» отримала чимало критики та виглядала примітивно поруч з іншими анімаціями свого часу, вона неочікувано поєднує дуже різні фрагменти в цілісну оригінальну історію.

Collider також писав, що «Правдива історія Червоної Шапочки» зрештою отримала визнання через 20 років і переваги цього твору краще видні з дистанції. Переглядаючи фільм, стає зрозуміло, що його сила не в якості анімації, а у веселому сценарії та оповіді, що перетворює класичну казку на захопливу кримінальну пародію.

Примітки