«Dors, mon amour» () — пісня про кохання, записана французьким співаком Андре Клаво. Музику написав Юбер Жиро, а французький текст — П'єр Деланое. Пісня представляла Францію на Пісенному конкурсі Євробачення 1958, що проходив у Гілверсюмі, і принесла країні її першу перемогу на конкурсі.
Описана як романтична «колискова», пісня має кілька кавер-версій, а її оригінальна версія досягла успіху в музичних чартах Бельгії та була включена до іншого комерційно успішного альбому.
Передісторія
Композиція Пісня Dors, mon amour була написана композитором Юбером Жиро на французькі слова П'єра Деланое. Це пісня про кохання, у якій співак просить свою кохану спати, поки він розмірковує про їхні почуття та магію ночі. Критики описують її як «своєрідну класичну колискову» і, порівнюючи з піснями новіших випусків конкурсу, зазначають, що вона «навряд чи є свідченням того кемпу і пишномовності, які пізніше стали визначальними для Євробачення».
Євробачення Radiodiffusion-Télévision Française (RTF) шляхом внутрішнього відбору обрала Андре Клаво своїм представником для 3-го випуску Пісенного конкурсу Євробачення (1958). 7 лютого 1958 року Dors, mon amour взяла участь у телевізійному шоу Et voici quelques airs — національному фіналі, організованому RTF для вибору конкурсної пісні. Dors, mon amour обійшла чотири інші композиції та стала представницею Франції на конкурсі.
12 березня 1958 року Пісенний конкурс Євробачення відбувся у студії AVRO в місті Гілверсюм. Ведучою виступила Nederlandse Televisie Stichting (NTS), а шоу транслювалося наживо по всьому континенту. Клаво виконав Dors, mon amour третім серед десяти учасників, після представниці Нідерландів Коррі Броккен з піснею Heel de wereld та перед представницею Люксембургу Соланж Беррі з піснею Un grand amour. Під час виступу французького учасника живим оркестром диригував Франк Пурсель.
По завершенні голосування пісня отримала 27 балів, посівши перше місце і випередивши Швейцарію на три бали. Це була перша переможна пісня, виконана чоловіком-солістом, і перша перемога Франції загалом. На конкурсі 1959 року наступним представником Франції стала пісня Oui, oui, oui, oui у виконанні Жана Філіппа, а наступним переможцем конкурсу — пісня Een beetje у виконанні Тедді Схолтен, яка представляла Нідерланди.
Чарти Пісня Dors, mon amour відзначена безномерною позицією (з поміткою «пік») у сингловому чарті бельгійського регіону Валлонія за тиждень від 1 червня 1958 року, і була включена до збірки 2005 року 50 Years Of The Eurovision Song Contest 1956—1980, яка потрапила до чартів у Швейцарії.
Спадщина Одночасно з випуском запису Клаво, диригент Франк Пурсель опублікував інструментальну версію композиції. У 1958 році пісню також переспівали французькою мовою переможниця Євробачення 1957 року Коррі Броккен, Акілле Тольяні та Джермана Каролі. Німецькою мовою її виконали Camillo und die Bernd Hansen-Sänger під назвою Unser Glück, mon amour, а шведською — учасниця Євробачення 1958 року Аліса Бабс під назвою Sov min älskling.
Примітки
Посилання