До́нальд Ве́стлейк (, 12 липня 1933 — 31 грудня 2008) — американський письменник і кіносценарист, який працював у жанрах детективу і гумористичної прози.

Біографія Народився в Нью-Йорку в районі Бруклін в ірландській сім'ї. У шість років вступив до початкової католицької школи в Олбані. У 1950-му вступив до коледжу Чемплейн (Champlain College) в Платтсбурзі, штат Нью-Йорк. Не закінчивши навчання, він пішов до армії, де проходив службу в 1954—1956 рр. у частинах ВПС США в Західній Європі. Після демобілізації закінчив коледж Гарпура (Harpur College) у Бінггемптоні (нині Університет штату Нью-Йорк) і отримав диплом філолога.

Свої ж твори випускав переважно під різними псевдонімами, як-от: John B. Allan, Judson Jack Carmichael, Curt Clark, Timothy J. Culver, J. Morgan Cunningham, Richard Stark, Edwin West тощо.

У 2004 році отримав премію Шамус за досягнення протягом життя.

Помер від серцевого нападу 31 грудня 2008 року напередодні Нового року на відпочинку в Мексиці.

Романи про персонажа Паркера і/або Ґрофілда під псевдонімом Річард Старк: «The Hunter» / «Мисливець» (інші назви: «Переслідувач»; «Невловимий/Незловимий»; «Розплата»), 1962 «The Man With the Getaway Face» / «Людина, що змінила обличчя», 1963 «The Outfit» / «Синдикат» (інші назви: «Мафія», «Хто сплатить рахунки?»), 1963 «The Mourner» / «Тужільний» (інші назви: «Пастка», «Злодій у пастці»), 1963 «The Score» / «Пограбування», 1964 (Паркер і Ґрофілд) «The Jugger» / «Хакер» (інші назви: «Нічого у сейфі»; «Хакер»), 1965 «The Seventh» / «Паркер і дилетант» (інші назви: «Сьома частка»; «Сьома частина»), 1966 «The Handle» / «Авантюра», 1966 (Паркер і Ґрофілд) «The Damsel» / «Дівуля», 1967 (Ґрофілд) «The Rare Coin Score» / «Афера з рідкісними монетами», 1967 «The Green Eagle Score» / «Пограбування „Зеленого орла“», 1967 «The Dame» / «Жертовний лицедій», 1968 (Ґрофілд) «The Black Ice Score» / «Викрадення чорного льоду», 1968 «The Sour Lemon Score» / «Викрадення кислої цетрини» (інші назви: «Подвійна гра»), 1969 «The Blackbird» / «Дрізд» (інші назви: «Біла ворона»), 1969 (Ґрофілд) «Deadly Edge» / «Фатальний кордон» (інші назви: «Смертельна перевага»), 1971 «Slayground» / «Битва» (інші назви: «Бійня у „Луна-парку“»; «Схованка в „Луна-парку“»), 1971 «Lemons Never Lie» / «Цетрини ніколи не брешуть» (інші назви: «Кривавий слід»), 1971 (Ґрофілд) «Plunder Squad» / «Грабіжники», 1972 «Butcher's Moon» / «Місяць м'ясника» (інші назви: «Луна-вбивця», «Різанина в молодика»; «Викрадений фрік»; «Смерть крадеться нишком»), 1974 (Паркер і Ґрофілд) «Comeback» / «Повернення» 1997 «Backflash» / «Зворотня реакція» 1998 «Flashfire» / «Вогняний спалах», 2000. «Firebreak», 2001 «Breakout» / «Втеча», 2002 «Nobody Runs Forever», 2004 «Ask the Parrot» / «Спитай у папуги», 2006 «Dirty Money» / «Брудні гроші», 2008

Романи і розповіді про Джона Арчібальда Дортмундера Проклятий смарагд / The Hot Rock (інші назви: «Гарячий камінець»), 1970 Пограбування банку / Bank Shot (інші назви: «Банк, що забулькотів», «Непохибний шанс»), 1972 Малюк Джиммі / Jimmy the Kid, 1974 Ніхто не ідеальний / Nobody's Perfect, 1977 Чому я / Why Me?, 1983 Гарна поведінка / Good Behavior, 1985 Потонулі надії / Drowned Hopes, 1990 Не питай / Do not Ask, 1993 Що могло бути гірше? / What's the Worst That Could Happen?, 1996 року Погані новини / Bad News, 2001 The Road to Ruin, 2004 Стережись! / Watch Your Back!, 2005 Що смішного? / What's So Funny?, 2007 Get Real, 2009

Екранізації Зроблено в США / Made in U.S.A. (1966) — на основі роману «У зловісній тиші Сагамора». Постріл впритул / Point Blank (1967) — на основі роману «Мисливець». Пограбування / Mise à Sac (Pillaged) (1967) — на основі роману «Пограбування». Поділ / The Split (1968) — на основі роману «Паркер і дилетант». Крадений камінь / The Hot Rock (1972) — на основі роману «Проклятий смарагд». Команда / The Outfit (1973) — на основі роману «Синдикат». Непохибний шанс / Bank Shot (1974) — на основі роману «Банк, що забулькотів». Малюк Джиммі / Jimmy the Kid (1982) — на основі роману «Малюк Джиммі». Помста / Slayground (1983) — на основі роману «Битва». Чому я? / Why Me? (1990) — на основі роману «Чому я?». Малюк Джиммі / Jimmy the Kid (1999) — на основі роману «Малюк Джиммі». Розплата / Payback (1999) — на основі роману «Мисливець». Що могло бути гірше? / What's the Worst That Could Happen? (2001) — на основі роману «Що могло бути гірше?». Гільйотина (2005) — на основі роману «Гільйотина». Паркер / Parker (2013) — на основі роману «Вогняний спалах». У титрах фільму вказано, що він присвячений пам'яті Дональда Вестлейка. Актор / The Actor (2025) — на основі роману «Пам'ять». Немає іншого вибору / 어쩔수가없다 (2025) — на основі роману «Гільйотина». Брудна гра / Play Dirty (2026) — на основі роману «Мисливець».

Примітки

Посилання Офіційний сайт

Інтерв'ю Дональда Вестлейка Дональд Вестлейк/Річард Старк — повна бібліографія