«Містеріум. Початок» (, дослівний переклад — «Жінка в клітці») — данський фільм 2013 року, режисера Міккель Ньорко (). Фільм заснований на романі Юссі Адлер-Олсена. Це перший фільм із серії «Відділ Q», наступний фільм — «Містеріум. Мисливці на фазанів» 2014 року.
Сюжет Детектив Карл Мерк працює в поліції Копенгагена. Він втрачає в перестрілці двох напарників і впадає в чорну меланхолію, повністю втративши інтерес до своєї роботи. Щоб не втрачати талановитого слідчого, керівництво спрямовує його в новостворений відділ нерозкритих справ — «Відділ Q». Його напарником стає Асад.«Відділ Q» був створений для того, щоб упорядкувати архівні справи. Але одна з архівних справ, підозра на самогубство Мерети Люнгорд, викликає його інтерес. В останній раз Мерету бачили п'ять років тому на поромі між Данією і Німеччиною. З того часу слід її загубився. Розслідування Карла свідчать про те, що жінку, насправді викрали. Мерк та його колега Асад починають повномасштабне розслідування.
У головних ролях Ніколай Лі Кос — Карл Мерк Фарес Фарес — Асад Соня Ріхтер — Мерете Люнгорд Мікель Фольско — Уффе Люнгорд Сьорен Пільмарк — Маркус Якобсен Петер Плаугборг — Ларс 'Лассе' Янсен Трольс Лібі — Харді Патрісія Шуман — Сьос Норуп
Українське багатоголосе закадрове озвучення Українською мовою фільм озвучено студією Так Треба Продакшн на замовлення телеканалу НЛО TV. Містеріум. Початок на toloka
Примітки
Посилання
Містеріум. Початок на сайті TheMovieDB