Подвійне монокуля́рне О, двоо́чне О (Ꙭ, ꙭ) — кириличний гліф на основі літери О. Таке написання трапляється в деяких рукописах, зокрема у двоїнних формах слова «око» ( — [два] очі). Його включено в Unicode як символи U+A66C та U+A66D у версії Unicode 5.1 (2008).
Походження та графіка Подвійне монокулярне О є варіантом кириличної літери О, що графічно зображується як знак із двома «очима» (отворами) всередині літери. Цей знак застосовувався переважно у старослов'янських рукописах для написання двоїн слова «» (око), де форма позначала «[два] очі». Використання такого варіанта літери О було поширене у середньовічних літургійних та нотних рукописах, де писарі застосовували спеціальні графічні варіації для підкреслення сакрального або декоративного характеру тексту.
Фонетика та використання Подвійне монокулярне О не позначає окремого звука і не має власного фонетичного значення. Це лише декоративний або рідкісний варіант написання для позначення подвоєного значення слова «око» у множині. У давньослов'янських текстах його використання було обмеженим і мало радше каліграфічний та символічний характер, ніж лінгвістичний.
Історичний контекст та зникнення Подвійне монокулярне О вживалося в давньослов'янських рукописах, створених писарями-каліграфами у період з XI по XV століття. З впровадженням друкарського верстату та стандартизації кириличного письма у XVI–XVII століттях такі декоративні варіанти літер поступово зникли з ужитку. Сучасні друковані та цифрові шрифти рідко містять цей знак, за винятком спеціалізованих палеографічних шрифтів.
Юнікод Подвійне монокулярне О було включено до стандарту Unicode у версії 5.1, що вийшла у 2008 році. Знаку присвоєно коди: U+A66C (Ꙭ) — велика літера подвійне монокулярне О U+A66D (ꙭ) — мала літера подвійне монокулярне О
Ці символи входять до блоку «Розширена кирилиця-А» (Cyrillic Extended-A) і призначені для відтворення історичних текстів та палеографічних досліджень.
Порівняння У кириличному письмі існує кілька варіантів літери О з різною кількістю «очей» (отворів): О монокулярне (Ꙩ, ꙩ) — з одним оком О бінокулярне (Ꙫ, ꙫ) — з двома очима О подвійне монокулярне (Ꙭ, ꙭ) — з двома очима у спеціальному варіанті О мультиокулярне (ꙮ, ꙮ) — з багатьма очима (найбільш складна форма) О подвійне (Ꚙ, ꚙ) — інший варіант подвоєної літери О Стандартна О — звичайна форма літери Омега (Ѡ, ѡ) — інша літера на основі грецької омеги
Див. також О О широке О монокулярне О бінокулярне О мультиокулярне О подвійне О охресне Омега (кирилиця) Кирилиця Палеографія Давні слов'янські рукописи
Джерела
Кирилиця
Примітки