Брати Пілоти (Шеф і Коле́га) — вигадані персонажі, головні ролі вказаного мультфільму виконали такі великі актори як Коротаєв Олексій та Чегодаєв Дмитро, двох сищиків, створені відомим радянським і російським дитячим письменником Едуардом Успенським.
Мультфільми з цими самими персонажами були створені на творчому об'єднанні «Екран» і студії «Пілот» Олександром Татарським і його колегою Ігорем Ковальовим.
Шеф (Колобок) і Колега (помічник Булочкин) — радянські і російські приватні сищики. Шеф і Колега є своєрідною пародією на Шерлока Холмса і його колегу Доктора ВатсонаПьеса «Колобок идёт по следу».
Шеф і Колега вперше з'явилися в книгі Едуарда Успенського «Викрадення Білого Слона», а потім в мультфільмі Олександра Татарського «Слідство ведуть Колобки» і спочатку називалися братами Колобками. Згодом, коли права на персонажів перейшли студії «Пілот», вони отримали ім'я на честь цієї студії.
Історія Колобки народилися в Бердичеві, з різницею в три роки. У дитинстві були звичайними дворовими хлопцями, хуліганами і вигадниками. Винаходили, будували, конструювали. Особливу повагу і авторитет у ровесників завоювали тим, що зі старої розкладачки, сусідських стільців і зламаного вентилятора спорудили штучний літак, який літав, як справжній, а сідав, як помічав сам Шеф, як штучний. Обігнули на ньому земну кулю, за що і отримали прізвисько «Брати Пілоти».
У мультфільмі «Слідство ведуть Колобки» брати — легендарні радянські приватні сищики, що розшукують викраденого рідкісного смугастого слона, на прізвисько Балдахін. Мультфільм знятий за мотивами повісті-казки Едуарда Успенського «Викрадення Білого Слона». Головний противник Братів — злий і підступний бородатий браконьєр (мабуть, німець) і контрабандист Карбофос. В одній з комп'ютерних ігор їм доводиться боротися з кухарем-чудовиськом Сумо, на вигляд схожим на величезного синього кота з лисячим носом. У братів в будинку живе кіт Миш'як. Шефа озвучив Леонід Бронєвой, Колегу — Олексій Птіцин, Карбофоса — Станіслав Федосов.
У 1992 році було випущено комікс «Пригоди Колобків», що оповідає про чергове пригоді сищиків. Історія знову крутилася навколо викрадення смугастого слона, але на цей раз Карбофос хоче з його допомогою ні багато ні мало захопити весь світ. Комікс мав вийти в двох частинах, але книга перша залишилася книгою останньою. І, хоча в кінцівці був явний натяк на продовження, його не було.
У 1996 році вийшла серія короткометражних мультфільмів «З особистого життя Братів Пілотів» за сценарієм Олександра Татарського, Валерія Качаєва, Олега Козирєва.
Пізніше персонажі з'явилися в серії рекламних коміксів «Крок за кроком».
Згодом тривимірні версії Шефа і Колеги з'являлися на російському телебаченні в ролі телеведучих. У 1997 році на ОРТ з'явилася передача «Горище Фруттіс» — ток-шоу, що спонсорувалось відомим виробником однойменних йогуртів. У ньому відомі особистості приходили на горище до Братам, де спілкувалися з віртуальними ведучими і розповідали кумедні історії. Перед прем'єрою Шеф і Колега були запрошені на інтерв'ю в програму «Час пік» з Андрієм Разбашом в ролі ведучого, ставши першими в історії вітчизняного телебачення віртуальними персонажами, які давали інтерв'ю в прямому ефірі. Випуск вийшов в ефір 29 грудня 1997 року.
Пізніше був знятий цикл телепередач «Академія власних помилок, або Брати Пілоти рятують Росію». Ця передача відрізнялася більшою серйозністю і орієнтацією на більш дорослу аудиторію. У ній в алегоричній і жартівливій формі обговорювалися проблеми економіки і суспільства, розглядалися різні історичні періоди і форми правління.
Шеф і Колега стали головними героями ряду ігор в жанрі квест. У цих іграх брати повертаються до своєї основної роботи сищиків.
Брати Пілоти з'явилися у ролі експертів, що представляли збірник вітчизняних мультфільмів часу (включаючи мультфільми студії «Пілот»).
У 2007 році сищики разом зі своїм головним противником Карбофос з'явилися в серії соціальних роликів, присвячених безпеки дорожнього руху.
У лютому 2009 року Брати Пілоти знову з'явилися на російському телебаченні, але в соціально-економічному ролику про нові можливості власників автомобільного полісу ОСЦПВ. Аудіо-версія цього ролика також транслювалася на деяких російських радіостанціях.
Персонажі ім'я опис озвучкаШефУважний, вихований, геній, перфекціоніст, ощадливий, кар'єрист і природжений детектив. Є пародією на Шерлока Холмса. Палить люльку, грає на тубі, носить кепку і сірий двобортний плащ, розглядає всі предмети через лупу. Особисту зброю — револьвер з присоскою. Поводиться врівноважено, задумливо і холоднокровно; завжди спокійний і незворушний. На багато заяв Колеги відповідає «Аналогічно!».Леонід Бронєвой, Михайло Євдокимов, Олександр Пожаров, Олексій КолганКолегаНаївний, інфантильний і смішний. Володіє писклявим голосом і метушливими манерами. Носить червоний шарф, зелений плащ і капелюх. При Шефу виконує функції доктора Ватсона. Колега частіше, ніж Шеф, ставить себе в комічні ситуації, дуріє, надихається наївними гіпотезами, дуже часто говорить «Нічого не розумію!».Олексій Птіцин, Олександр Пожаров, Олександр Леньков, Юхим Шифрін, Олексій КолганКарбофосНімець, контрабандист і шкуродер. Носить окуляри, смугастий комбінезон, сорочку і кепку, до спини прив'язана табуретка. Мабуть, має проблеми із зайвою вагою, говорить з німецьким акцентом. Був викрадачем, а спочатку — господарем слона Балдахіна, а також алюзією на Карабаса-Барабаса.Станіслав Федосов, Всеволод Абдулов, Олексій КолганСлугаАраб, поплічник Карбофоса, хоч і не по своїй волі. Раз у раз переходить на сторону Колобків і назад.Станіслав Федосов, Олександр Пожаров, Олексій Колган
Фільми та телепередачі Назва прем'єра студія виробництваСлідство ведуть Колобки 1986—1987Студія «Екран»Брати Пілоти знімають кліп для MTV 1995Студія «Пілот»Брати Пілоти іноді ловлять рибу 1996Брати Пілоти готують на сніданок макарончикиБрати Пілоти вечорами п'ють чайБрати Пілоти раптом вирішили пополюватиБрати Пілоти показують один одному новорічні фокусиАкадемія власних помилок, або Брати Пілоти рятують Росію 1999Соціальна реклама про правила дорожнього руху 2007Соціальна реклама про нові можливості власників ОСАГО 2009
Ігри
Студія 1С (Gamos) створила цілу низку ігор про братів Пілотів:
НазваДата випускуЖанрБрати Пілоти: Слідами смугастого слона 22 вересня 1997КвестБрати Пілоти: Справа про серійного маніяка 2 грудня 1998Брати Пілоти: Зворотний бік Землі 11 червня 2004Брати Пілоти: Олімпіада 27 серпня 2004АркадаБрати Пілоти 3D: Справа про городніх шкідників 22 жовтня 2004КвестБрати Пілоти 3D: Таємниці клубу собаківників 29 квітня 2005Брати Пілоти: Загадка атлантичного оселедця 27 січня 2006Брати Пілоти: Доганялки 2 березня 2007Аркада
Після успіху мультфільму 1С випустила цілу низку ігор про братів Пілотів. Перша гра, Брати Пілоти: Слідами смугастого слона, розроблена Gamos, 1С і студією «Пілот», вийшла в 1997 році. Вона була заснована на сюжеті мультфільму і навіть запозичала деякі репліки. Внаслідок великого успіху, через рік вийшов сіквел Брати Пілоти: Справа про серійного маніяка, розроблений тими ж компаніями.
Через 6 років вийшла третя гра - Брати Пілоти: Зворотний бік Землі, розроблена 1С, К-Д ЛАБ і PIPE Studio. Гра була тривалішою і мала пристойний успіх. У тому ж році вийшла Брати Пілоти: Олімпіада, яка була першою в історії серії аркадою.
Потім, до кінця того ж 2004 року вийшла перша тривимірна гра серії - Брати Пілоти 3D: Справа про городніх шкідникив, розроблена 1С і К-Д ЛАБ. Через рік за нею пішов прямий сіквел Брати Пілоти 3D-2: Таємниці клубу собаківників.
У 2006 році вийшла перша RPG серії - Брати Пілоти: Загадка атлантичного оселедця, розроблена 1С і PIPE Studio. Гра знову була виконана в мальованому стилі і була успішнішою, ніж дві попередні. Через рік вийшла друга RPG - Брати Пілоти: Доганялки, в якій всі персонажі були виконані в технології cell shading.
У 2002 році компанії 1С та «Дискус» випустили гру «Більярд» з коментарями братів Пілотів.
Інше Книга «Пілот-кампанія» Серія коміксів «Крок за кроком» Соціальні ролики на тему безпеки дорожнього руху
Схожі образи У 1983 році на студії «Екран» був знятий ляльковий мультиплікаційний фільм «Слідство ведуть Колобки», де фігурують два персонажа — Колобок і Булочкин.
Студія «Пілот» неодноразово використовувала стереотипні образи Шефа і Колеги в своїх роботах. Зокрема, проглядається схожість з ними персонажів телепрограми «Гасіть світло» Хрюна Моржова і Степана Капусти, а також професорів Цельсія і Фаренгейта з прогнозу погоди на телеканалі ТВС.
Примітки
Джерела
Раздел: Пилот. Нельзя, но сделаем. Стр. 18-43.
Посилання
Брати Пілоти — офіційний сайт проекту