Альтона-Альтштад () — частина району АльтонаAnordnung über die Einteilung des Gebiets der Freien und Hansestadt Hamburg 1965-09-07 HmbGVBl. Teil II 1965, Amtlicher Anzeiger Nr. 181, S. 999 вільного та ганзейського міста Гамбург. Межі місцевості включають основну територію міста Альтона (Ельба) регіону Гольштейн, яке було незалежним до 1938 року.
Географія На заході та північному заході район межує з районами Оттенсен та Альтона-Норд вулицями Кайстрассе, Музеумштрассе, Макс-Брауер-Алле та Гольстенштрассе, на півночі — зі Штреземаннштрассе з новим районом Штерншанце, утвореним у 2006 році, на сході — з вулицями Бернсторфштрассе, Кляйне Фрайхайт, Гольстенштрассе, Пепермьоленбек, Троммельштрассе та Антоніштрассе з районом Санкт-Паулі, а на півдні — з Ельбою.
До приєднання Альтони до Гамбурга у 1938 році кордон проходив далі на схід: від Шультерблата вздовж Грюнер Ягер, на схід від Бляйхерштрассе і Великої вулиці Свободи, потім між Фінкенштрассе і Герренвайде до Бахштрассе (сьогодні Пепермьоленбек), а від неї до Ельби. Потім вона була зміщена на захід на користь Санкт-Паулі до лінії Гольстенштрассе-Кляйне Фрайхайт-Бернсторфштрассе; на півдні невелика територія між площею Хайн-Келліш-Плац і Піннасбергом з цією метою була передана Альтоні. В результаті цього розмежування площа Свободи і Нобістор з гербом Альтони і монограмою короля Данії Крістіана VIII, які характерні лише для Альтони (і точно не для району Гамбурга), відтоді знаходяться в Гамбург-Сент-Паулі, а церква Святого Павла, яка дала назву цьому району, тепер знаходиться в Альтоні, як і вулиця Святого Павла Фішмаркт.
Примітки
Посилання Профіль на вебсайті hamburg.de