В'ячеслав Васильович Баранов () (5 вересня 1958, Кишинів — 20 червня 2012, Москва) — радянський і російський кіноактор, майстер дубляжу.

Біографія Народився 5 вересня 1958 року в Кишиневі, ріс на Далекому Сході. Батько — Василь Омелянович Баранов (1936—2017) був робітником, служив в армії. Мати — Галина Харитонівна Баранова (1937—1996) — була домогосподаркою. Зніматися в кіно почав ще школярем. Зокрема, зіграв роль хулігана Мишка Квакіна в екранізації повісті Аркадія Гайдара «Тімур та його команда».

У 1979 році закінчив ВДІК (майстерня Т. М. Ліознової та Л. О. Куліджанова).

Активно знімався у 1980-ті роки. Знявся у низці стрічок українських кіностудій.

Після розпаду СРСР поступово почав втрачати попит і пішов у дубляж. Хоча він рідко озвучував великі ролі, епізодичні персонажі у його виконанні завжди залишалися поміченими.

У 1990-ті роки багато працював на студії «Варус-Відео». Особливо відомий майстерним озвучуванням Ґолума в трилогії Пітера Джексона «Володар кілець», а також дублюванням ролей Джекі Чана та Джима Керрі у низці фільмів. Серед його останніх робіт: Джарвіс у Кінематографічному всесвіті Marvel, доктор Емметт «Док» Браун у трилогії «Назад у майбутнє» та багато інших.

Актор брав активну участь в озвучуванні мультфільмів та комп'ютерних ігор: його голосом говорить Барт Сімпсон і половина чоловічих персонажів у перших восьми сезонах «Сімпсонів».

Також Баранов нерідко виступав як режисер дубляжу та автор синхронних текстів.

Помер у Москві на 54-му році життя 20 червня 2012 від раку нирки. 22 червня 2012 року після церемонії прощання з актором тіло було кремоване, а урна з прахом похована того ж дня на Хованському цвинтарі в Москві поряд з матір'ю (північна територія, ділянка № 266).

Особисте життя У 1983 році на зйомках фільму «Клітка для канарок» Баранов познайомився з актрисою Євгенією Добровольською, з якою одружився. У 1986 році в них народився син Степан. Але через рік подружжя розлучилося.

Вдруге В'ячеслав Баранов одружився 1993 року з Іриною Павленко, з якою прожив до кінця 2000-х років.

Кінопремія Приз Молодіжного Всесоюзного фестивалю у номінації «Найкраща чоловіча роль» у фільмі Аркадія Сіренка «Двічі народжений» (1983)

Фільмографія

«Пригоди в місті, якого немає» (1974, Гаврош (озвучила Агарь Власова) «Що з тобою коїться?» (1975, Митя Громов) «Тимур і його команда» (1976, Мишко Квакін; Одеська кіностудія) «Розклад на післязавтра» (1978, Віктор Ковальов, десятикласник, президент шкільного НТТ (науково-технічного товариства) «Коник» (1978, Міша, абітурієнт) «Дюма на Кавказі» (1979, поручик) «До побачення, літо...» (1980, Саша Крилов) «Карнавал» (1981, Женя) «Вірний засіб» (1981, к/м, інспектор ДАІ) «Наказ: перейти кордон» (1982, рядовий Євдокімов) «Професія — слідчий» (1982, Павло Андрійович Комкін) «Клітка для канарок» (1983, Віктор) «Двічі народжений» (1983, Андрій Булигін) «Тепло рідного дому» (1983, Мишко, наречений Люби, тракторист, демобілізований десантник; Одеська кіностудія) «Коли грали Баха» (1983, к/м) «Йшов четвертий рік війни...» (1983, розвідник Птахін) «Вибач нас, перше кохання» (1984, Андросик, кіномеханік, однокласник Кості) «Лев Толстой» (1984, Валентин Булгаков, секретар Толстого) «Гостя з майбутнього» (1984, Едуард Олександрович («Ілля Муромець»), вчитель фізкультури) «Батальйони просять вогню» (1985, лейтенант Єрошин) «Повернення Будулая» (1985, шофер) «Салон краси» (1985, Сергій, наречений Каті) «Секунда на подвиг» (1985, Пєчкін) «В одне єдине життя» (1986, Семен Лубенцов; Одеська кіностудія) «Образа» (1986, Анатолій, ревізор) «Плюмбум, або Небезпечна гра» (1986, хуліган) «Розмах крил» (1986, Дмитро Кисельов, бортмеханик; Одеська кіностудія) «Розірване коло» (1987, Митя Березін, експедитор) «Стара абетка» (1987, учитель) «Іван Великий» (1987, зв'язківець роти) «Лілова куля» (1987, Зелений) «В далеку путь» (1989, к/м, син; Кіностудія ім. О. Довженка) «Рокова помилка» (1988, Сільверстов, поранений в госпіталі) «Блазень» (1988, Ігорьок, друг Богданової) «В Альдебаран!» (1989, к/м, Геннадій Пересухін; Одеська кіностудія) «Ночувала хмаринка золота...» (1989, Ілля, колишній кримінальник, провідник поїзда, сусід колоністів) «Погань» (1990, Омелян Фонарьов; Кіностудія ім. О. Довженка) «Яри» (1990, Дмитро Кисельов, бортмеханик; Одеська кіностудія) «Яма» (1990, епізод; Кіностудія ім. О. Довженка) «Ва-же-лі»/ / «Ры-ча-ги» (1990, к/м; Сергій; Одеська кіностудія) «Заряджені смертю» (1991, «Півень» (Костянтин Іванович Уваров) «Три дні поза законом» (1992, Костя, тракторист, односельець Андрія Вавілова) «Коханці грудня» (1992, Казахстан) «Загін „Д“» Степан (1993, Степан) «Твоя воля, Господи!» (1993, Дмитро Сморчков) «Транзит для диявола» (1999, Іван Рогожкін) «Next 2» (2002, букініст) «Діти Арбата» (2004, т/с, капітан, командир автороти) «Чорна богиня» (2005, т/с, лікар) «Три крапки» / (2006, майстер цеху) «Справа була в Гаврилівці» (2007, т/с, Єрохін) «Іван Грозний» (2009, т/с, Іван Шуйський) «Подія» (2009, Іван Іванович Шель, власник збройової крамниці) «Ранетки» (2009—2010, т/с, Юрій Олексійович Петров) «Елізіум» (2010, мужик) «Будинок зразкового змісту» (2010) «Останній акорд» (2010, Юрій Олексійович Петров, батько Тоні) «Сьомін. Відплата» (2013, „Алхімік“, людина Савла (роль озвучена іншим актором) та ін.

Озвучування

Фільми: 1979 — «Клуб самогубців, або Пригоди титулованої особи» — Перкінс 1980 — «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона» — сер Рональд Адер 1984 — «Поки не випав сніг...» — Микола, син Лариси та Михайла 1984 — «На мить озирнутися...» — Микола Корнєйчуков 1985 — «Поїзд поза розкладом» — Олексій Нечаєв 1986 — «Джура — мисливець з Мін-Архара» — «Джура» 1987 — «Запам'ятайте мене такою» — Олег, син Маші 1988 — «Стукач» — Павло Восковий 1988 — «Цуценя» (Одеська кіностудія) — Микола Ольховников 1989 — «У бору брусниця» — Олексій, син Єгорова 1991 — [«[Кур'єр на Схід]]» — Вовчик 1993 — «Дафніс і Хлоя» — «Дафніс» 1996 — «Під знаком Скорпіона» — Максим Пєшков 2002 — «Next 2» — ряд епізодичних персонажів

Мультфільми: 1997 — 1999 — «Незнайко на Місяці» — один з відвідувачів веселого балаганчика і 3-й в'язень (Перший день на Місяці) / Жадинг (Великий Бредлам і Знайка поспішає на допомогу) / один із голосів у натовпі (Великий Бредлам) / господар веселого балаганчика (Незнайка шукає роботу) / лунатик, що помітив ракету (Знайка поспішає на допомогу) 2001 — «Я люблю мультфільми. Пілотні випуски» — Шеф

Примітки

Посилання Вячеслав Баранов: Мы с Женей не друзья, но и не враги