Wacław Jan Gasztowtt, znany jako Syn Emigranta (S.E.) (, ur. 20 października 1844 w La Guerche-sur-l’Aubois, zm. 18 marca 1920 w Paryżu) – polski pedagog, publicysta, edytor i tłumacz działający na emigracji we Francji.
Biografia Urodził się 20 października 1844 w La Guerche-sur-l’Aubois we Francji jako syn uczestnika powstania listopadowego. Ukończył Polską Szkołę Batignolles i Sorbonę (licencjat obroniony w 1866). Brał udział w wyprawie gen. Teofila Łapińskiego na Litwę w 1863 roku. Pracował jako nauczyciel w polskich placówkach oświatowych w Paryżu (Szkoła Batignolles, Polska Wyższa Szkoła, Hotel Lambert). Był redaktorem i głównym współpracownikiem francuskojęzycznego „Bulletin Polonais” (od 1875/1888), prezesem Związku Wychodźstwa Polskiego w Paryżu (1898) oraz członkiem Ligi Polskiej i Ligi Narodowej. Publikował pod pseudonimem Syn Emigranta (S.E.).
Specjalizował się w popularyzacji literatury polskiej we Francji. Był gorącym propagatorem twórczości Juliusza Słowackiego – przetłumaczył prozą wiele jego dramatów (m.in. Balladynę, Lillę Wenedę, Mazepę, Sen srebrny Salomei) i przygotował pierwsze tomy jego dzieł zebranych (1879). Uprawiał też amatorską komparatystykę literatury polskiej i francuskiej.
Zmarł 18 marca 1920 w Paryżu i został pochowany na cmentarzu Montmorency.
Przypisy
Kategoria:Polscy pedagodzy Kategoria:Polscy publicyści Kategoria:Polscy tłumacze Kategoria:Urodzeni w 1844 Kategoria:Zmarli w 1920