Rendezvous (pol. Spotkanie) – tytuł karykatury autorstwa nowozelandzkiego karykaturzysty (1891–1963), która ukazała się w brytyjskiej gazecie „Evening Standard” 20 września 1939 roku, stanowiącej artystyczną odpowiedź na wspólną inwazję nazistowskich Niemiec i Związku Radzieckiego na Polskę, co zapoczątkowało II wojnę światową.

Karykatura Karykatura wyśmiewa sposób, w jaki relacje między Adolfem Hitlerem a Józefem Stalinem przekształciły się z zaciekłej wrogości w uprzejmą współpracę. Podział Polski między Rzeszę Wielkoniemiecką a Związek Radziecki został wykpiony z gorzkim humorem. Przedstawia ona dwóch uzbrojonych morderców, Hitlera (po lewej) i Stalina (po prawej), spotykających się pozornie „przypadkowo” w samym sercu Polski (reprezentowanej przez leżące na ziemi zwłoki) – zbieg okoliczności, który karykatura cynicznie demaskuje. Okupacja niemiecka ziem polskich (1939–1945) podczas II wojny światowej rozpoczęła się od inwazji niemieckiego Wehrmachtu na Polskę 1 września 1939 roku. Zgodnie z tajnym protokołem dodatkowym do paktu Ribbentrop-Mołotow z 23 sierpnia 1939 roku, sowiecka Armia Czerwona wkroczyła do Polski 17 września.

Adolf Hitler i Józef Stalin stoją naprzeciw siebie, oddając sobie nawzajem hołd nad zwłokami wspólnie zamordowanej ofiary (czyli Polski), poprzez grzeczne ukłony i uchylanie wojskowych czapek. Obaj stoją na tle ogarniętego wojną krajobrazu. Wymieniają pozdrowienia, okazując sobie uprzejme gesty i zadając sobie pytania:

Hitler do Stalina: „The scum of the Earth, I believe?” (w przybliżeniu: „Szumowina Ziemi, jak sądzę?”)

Stalin do Hitlera: „The bloody assassin of the workers, I presume?” (w przybliżeniu: „Krwawy morderca robotników, jak mniemam?”)

Inspiracja Karykatura „Rendezvous” jest parodią zwrotu „Dr Livingstone, I presume?” (znanego każdemu Brytyjczykowi) – rzekomego powitania szkockiego podróżnika Davida Livingstone’a przez walijskiego dziennikarza Henry’ego Mortona Stanleya w listopadzie 1871 roku. Różne artystyczne rekonstrukcje tego wydarzenia na afrykańskiej ziemi pokazują, jak obaj unoszą czapki na powitanie. Te słowa powitania, które Stanley kieruje do Livingstone’a po jego odnalezieniu, stały się legendarne i często powtarzane przez podróżników, którzy spotykają się w Afryce.

Przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Kategoria:Karykatura Kategoria:Kampania wrześniowa Kategoria:Adolf Hitler w kulturze Kategoria:Józef Stalin w kulturze