ryba ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) zwierzę z gromady kręgowców, żyjące w wodzie; (1.2) mięso ryb (1.1) będące surowcem spożywczym i daniem;
(1.1-2)
(1.1) Ryby oddychają w wodzie skrzelami. (1.2) Zawsze w soboty jadamy smażoną rybę.
(1.1) ryba piła • ryba młot • czarna ryba • łowić ryby • ławica ryb • ryba morska / słodkowodna • iść na ryby • iść łowić ryby (1.2) ryba smażona / wędzona / gotowana / suszona / solona / surowa… • ryba po grecku / japońsku / żydowsku / węgiersku / … • ryba w cieście / galarecie • ryba z frytkami • filet z ryby • jeść / zjeść / jadać / konsumować / spożywać rybę • podawać / przyrządzać / piec / solić / smażyć / suszyć / wędzić rybę
(1.1) zwierzę (1.2) mięso, danie
(1.1) dorsz, flądra, karp, leszcz, lin, łosoś, okoń, płotka, pstrąg, rekin, szczupak, śledź, tuńczyk, węgorz (1.2) sushi, sashimi, rolmops
(1.1) ławica (1.2) pokarm, posiłek
(1.1) płetwa, skrzele, łuska (1.2) filet, dzwonko, ość, tuszka, mączka rybna
rybak , rybactwo , narybek , Ryba , Ryby rybka , rybeczka , rybcia , rybeńka rybsko rybaczyć, zarybiać , zarybić rybi, rybny, rybacki
czuć się jak ryba w wodzie • gdy za dużo wędzisz rybę, to ją ususzysz • gruba ryba • jak rak świśnie a ryba piśnie • łowić ryby w mętnej wodzie • ni rak, ni ryba • ryba połknęła haczyk • • wsio ryba • zdrowy jak ryba • ryba zagłady zobacz też: przysłowia o rybie (rybach)
, , , , , , , , , ,
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ryby
abazyński: (1.1) пслачва adygejski: (1.1) пцэ, пцэжъые afar: (1.1) kullum, kullumta ajnoski: (1.1) チェㇷ゚ (cep) alabama: (1.1) ɬaɬo aleucki: (1.1) qax, qa-x̂ amharski: (1.1) ዓሣ angielski: (1.1) fish; (1.2) fish arabski: (1.1) سمك (samak), سمكة (samakah) aramejski: (1.1) ܢܘܼܢܵܐ awarski: (1.1) ччугӏа azerski: (1.1) balıq baskijski: (1.1) arrain; (1.2) arrainki, arrain bhodźpuri: (1.1) मछरि białoruski: (1.1) рыба ; (1.2) рыба bułgarski: (1.1) риба ; (1.2) риба chiński standardowy: (1.1) 鱼 (yú); (1.2) 鱼 (yú), 鱼肉 (yúròu) chorwacki: (1.1) riba ; (1.2) riba czeczeński: (1.1) чӏара czeski: (1.1) ryba ; (1.2) ryba czirokeski: (1.1) ᎠᏣᏗ czukocki: (1.1) ыннээн dinka: (1.1) rɛ̈c dolnołużycki: (1.1) ryba duński: (1.1) fisk elfdalski: (1.1) fisk ; (1.2) fisk esperanto: (1.1) fiŝo estoński: (1.1) kala farerski: (1.1) fiskur ; (1.2) fiskur fiński: (1.1) kala francuski: (1.1) poisson franko-prowansalski: (1.1) pêsson górnołużycki: (1.1) ryba grenlandzki: (1.1) aalisagaq gudźarati: (1.1) માછલી (māchalī) hawajski: (1.1) iʻa hebrajski: (1.1) דג (dag) hindi: (1.1) मत्स्य hiri motu: (1.1) gwarume hiszpański: (1.1) pez ; (1.2) pescado inari: (1.1) kyeli interlingua: (1.1) pisce inuktitut: (1.1) ᐃᖃᓗᒃ (iqaluk) irlandzki: (1.1) iasc islandzki: (1.1) fiskur jaćwieski: (1.1) ryby żuwo jakucki: (1.1) балык japoński: (1.1) 魚 (さかな, sakana) jidysz: (1.1) פֿיש (fisz) kabardyjski: (1.1) бдзэ, бдзэжьей karaimski: (1.1) чабакъ; (1.2) чабакъ karelski: (1.1) kala kaszubski: (1.1) rëba ; (1.2) rëba kataloński: (1.1) peix kazachski: (1.1) балық khowarski: (1.1) مڅھی; (1.2) مڅھی kildin: (1.1) кӯлль koreański: (1.1) 물고기 (mulgogi) litewski: (1.1) žuvis luo: (1.1) rech łaciński: (1.1) piscis łatgalski: (1.1) zivs ; (1.2) zivs łotewski: (1.1) zivs macedoński: (1.1) риба maithili: (1.1) मांछ manx: (1.1) eeast mon: (1.1) က nahuatl klasyczny: (1.1) michin niderlandzki: (1.1) vis niemiecki: (1.1) Fisch norweski (bokmål): (1.1) fisk nowogrecki: (1.1) ψάρι , ιχθύς ; (1.2) ψάρι nowopruski: (1.1) zuks pali: (1.1) maccha pikardyjski: (1.1) pichon , piçon polski język migowy: pontyjski: (1.1) οψάρι , οψάριν ; (1.2) οψάρι , οψάριν portugalski: (1.1) peixe rosyjski: (1.1) рыба ; (1.2) рыба rumuński: (1.1) pește sanskryt: (1.1) मत्स्य, आम्भसिक serbski: (1.1) риба skolt: (1.1) kueˊll slovio: (1.1) riba (риба) słowacki: (1.1) ryba sranan tongo: (1.1) fisi staroangielski: (1.1) fisċ staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) рꙑба starofryzyjski: (1.1) fisk ; (1.2) fisk starogrecki: (1.1) ἰχθύς staroirlandzki: (1.1) íasc staronordyjski: (1.1) fiskr ; (1.2) fiskr staropruski: (1.1) suckis ; (1.2) suckis staroruski: (1.1) рꙑба staro-wysoko-niemiecki: (1.1) fisc , fisk suahili: (1.1) samaki szkocki gaelicki: (1.1) iasg szwedzki: (1.1) fisk średnioangielski: (1.1) fissh średnio-wysoko-niemiecki: (1.1) visch tahitański: (1.1) tāea, iʻa tajski: (1.1) ปลา, มีน tamazight: (1.1) ⴰⵙⵍⵎ tatarski: (1.1) balıq turecki: (1.1) balık tuvalu: (1.1) ika tybetański: (1.1) ཉ udmurcki: (1.1) чорыг ukraiński: (1.1) риба ; (1.2) риба uzbecki: (1.1) baliq walijski: (1.1) pysgodyn wepski: (1.1) kala wietnamski: (1.1) cá wilamowski: (1.1) fyjś , fəjš , fejś włoski: (1.1) pesce ; (1.2) pesce
ryba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) ryba
(1.1)
Ryba , Ryby
ryba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) ryba
rybka
ryba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) ryba
rybka
ryba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) ryba
rybačka , rybárik , Ryba , rybár, Ryby rybací, rybí, rybársky
(1.1) ani ryba, ani rak • mlčať ako ryba