nuda () ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) stan, gdy jest nudno, gdy nie dzieje się nic ciekawego;
(1.1)
(1.1) Ale nuda! Gdyby tylko przyszedł Janek, może wtedy byłoby ciekawiej. (1.1) Na próżno kapela wygrywała skoczne dryganty, sztajery i menuety, liberia, w białych kosmatych surdutach, niestrudzenie roznosiła słodkie muszkatele i alikanty, a czarujące gospodynie usiłowały ożywić gnuśną zabawę - nuda nie dała się rozproszyć.
(1.1) nuda ogarnia kogoś • nuda kogoś dręczy • zabijać nudę • zionie nudą
(1.1) znudzenie
nudziarka , nudziarz , nudziara , znudzenie , nudności nudny, nudnawy nudno, nudnie znudzić, nudzić , przynudzać , zanudzać , zanudzić umierać z nudów • nudy na pudy
angielski: (1.1) boredom arabski: (1.1) ملل białoruski: (1.1) нуда , туга bułgarski: (1.1) скука chorwacki: (1.1) dosada czeski: (1.1) nuda duński: (1.1) kedsomhed esperanto: (1.1) enuo francuski: (1.1) ennui hiszpański: (1.1) aburrimiento , fastidio islandzki: (1.1) leiðindi / japoński: (1.1) kaszubski: (1.1) jimra niemiecki: (1.1) Langeweile , tote Hose norweski (bokmål): (1.1) kjedsomhet / rosyjski: (1.1) скука , тоска słowacki: (1.1) nuda szwedzki: (1.1) tristess , tråkighet , uttråkning ukraiński: (1.1) нудьга węgierski: (1.1) unalom włoski: (1.1) barba , noia , piattume , pizza , scazzo , solfa , uggia
nuda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) nuda
(1.1)
nudný nudit, nudit se
nuda ()
przymiotnik (1.1) nagi, goły, bez ubrania (1.2) o terenie, zwierzętach i roślinach nagi (1.3) nagi, nieozdobiony
(1)
nudigi, nudiĝi nude, nudpiede, nudkape nuda vero • diri al iu nudan veron • kiu rabi eliras, ofte nuda revenas • nuda kaj kruda, sen groŝo en poŝo
nuda ()
(1.1) od nudo
nuda ()
(1.1) → nagi
nuda ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) nudaslovník.sk
nudný nudne, nudno nudiť, nudiť sa
nuda ()
(1.1) od: nudo
(2.1) 3. , (2.2) 2. ,