serio ()

, ,

przysłówek (1.1) poważnie, bez żartów, prawdziwie, szczerze

(2.1) od: seria

(1.1)

(1.1) Nie bierz tego na serio. To był tylko głupi żart, nie chciałem cię urazić. (1.1) Mówisz serio? Naprawdę widziałeś jak złodzieje sprzedawali mój rower?!

(1.1) na serio • być serio • mówić serio • brać coś na serio

(1.1) serialnie

(1.1) żartobliwie, z przymrużeniem oka

pół żartem, pół serio

→ poważnie, szczerze

angielski: (1.1) seriously, really, in earnest hiszpański: (1.1) en serio, de verdad łaciński: (1.1) sēriō niemiecki: (1.1) seriös rosyjski: (1.1) серьёзно, всерьёз rumuński: (1.1) serios ukraiński: (1.1) серйо́зно, всерйо́з włoski: (1.1) sul serio, seriamente

serio ()

rzeczownik (1.1) seria, szereg (1.2) serial (1.3) szereg

(1)

(1.3) formala serio • entjera serio • serio de funkcioj

(1.2) filmserio

serio ()

przymiotnik (1.1) poważny (1.2) prawdziwy

seriamente

serio ()

(1.1) 1. czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika seriar

serio ()

przymiotnik (1.1) poważny, stateczny (1.2) surowy

serietà serioso seriamente