koszula Dejaniry () , ,
związek frazeologiczny (1.1) rzecz niszcząca, sprawiająca męczarnie, niezwykłe cierpienia, której trudno się pozbyć;
(1.1) , ,
(1.1) Wady polskiej szlachty były przysłowiową koszulą Dejaniry. (1.1) Pragnął tę noc za jaką bądź cenę przepędzić w samotności, (…). Nie myślał o tym wcale, co będzie czynił później; chodziło mu jedynie o chwilę bieżącą, o zdarcie koszuli Dejaniry. (1.1) To, że po rozstaniu widuję ją codziennie, jest dla mnie koszulą Dejaniry.
(1.1) szata Dejaniry, suknia Dejaniry
od imienia mitologicznej Dejaniry, małżonki Heraklesa, która niezamierzenie spowodowała jego zgon, nasycając mu ofiarną koszulę krwią zatrutą jadem, podarowaną jej przez podstępnego centaura Nessosa zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) shirt of Nessus rosyjski: (1.1) хито́н Дея́ниры (hitón Deấniry)