miękki ()
, , ,
przymiotnik (1.1) taki, który łatwo ugina się pod naciskiem (1.2) nieodporny na ścieranie (1.3) mający słaby, mało stanowczy charakter rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (2.1) banknot dolarowy
(1.1-3) lub
(1.1) Janek siedzi w miękkim fotelu i ogląda telewizję. (1.3) Michał jest miękki, pracownicy mu włażą na głowę. (2.1) Zapłacisz mi w miękkich, nie potrzebuję złotówek.
(2.1) zielony
(1.1) twardy
zmięk /, miękiszon , miękkość , miękisz zmiękczać , zmiękczyć , mięknąć , zmięknąć miękko, mięciuchno, mięciusieńko, mięciuteńko, mięciutko miękkawy mięciuchny, mięciusieńki, mięciuteńki, mięciutki
miękkie serce • miękki minimalizm
angielski: (1.1) soft arabski: (1.1) لين ,ناعم ,رقيق (1.3) ;لين ,ناعم ,رقيق baskijski: (1.1) bigun białoruski: (1.1) мяккі czeski: (1.1) měkký dolnołużycki: (1.1) měki duński: (1.1) blød; (1.3) blød esperanto: (1.1) mola francuski: (1.1) doux, mou górnołużycki: (1.1) mjechki gudźarati: (1.1) ઋજુ (r̥ju) hiszpański: (1.1) blando, tierno japoński: (1.1) 軟らかい, 軟らか jidysz: (1.1) ווייך (wejch) kaszubski: (1.1) mitczi kataloński: (1.1) tou kazachski: (1.1) жұмсақ kornijski: (1.1) medhel litewski: (1.1) minkštas łaciński: (1.1) mollis łotewski: (1.1) mīksts marathi: (1.3) फुसफुशीत (phusaphuśīta) niemiecki: (1.1) weich norweski (bokmål): (1.1) myk, mjuk; (1.3) myk, mjuk norweski (nynorsk): (1.1) mjuk; (1.3) mjuk nowogrecki: (1.1) μαλακός perski: (1.1) ناعم rosyjski: (1.1) мягкий sanskryt: (1.1) मृदु słowacki: (1.1) mäkký suahili: (1.1) laini szwedzki: (1.1) mjuk, lös tagalski: (1.1) malambot ukraiński: (1.1) м'який wilamowski: (1.1) waeih́, waach, wȧh, łynt włoski: (1.1) soffice, morbido wolof: (1.1) nooy