butelka ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) szklany, plastikowy, ceramiczny lub metalowy pojemnik na wodę i inne płyny w kształcie walca o zwężającym się jednym z końców
(1.1)
(1.1) Pani dyrektor zauważyła grupę uczniów z papierosami i butelkami piwa.
(1.1) butelka mleka / piwa / soku / wina… • napełnić / wlać / opróżnić / wypić / wylać / stłuc butelkę • butelka do / na / od / po / z
(1.1) butla, flaszka
(1.1) fiolka, flakon, karafka
butelkowiec , butelkownica , butelkowanie , zabutelkowanie butelczyna , buteleczka butla butelkować , zabutelkować butelkowy, butelkowaty
butelka lejdejska • nabić w butelkę • zaglądać do butelki • bez butelki kłopot wielki
abenaki: (1.1) potôiia afrykanerski: (1.1) bottel albański: (1.1) shishe amharski: (1.1) ጠርሙዝ (ṭärmuz) angielski: (1.1) bottle arabski: (1.1) (qinnīna) قنينة, (zujāja) زجاجة asturyjski: (1.1) botella azerski: (1.1) butulka, şüşə baskijski: (1.1) botila baszkirski: (1.1) шешә (šešä) bengalski: (1.1) বোতল (bōtôl) białoruski: (1.1) бутэлька (buteĺka) birmański: (1.1) ပုလင်း (pu.lang:) bośniacki: (1.1) boca bretoński: (1.1) boutailh brithenig: (1.1) bythigl bułgarski: (1.1) бутилка (butilka) cebuano: (1.1) botelya chiński standardowy: (1.1) 瓶 (píng), 瓶子 (píngzi) chorwacki: (1.1) boca czeski: (1.1) láhev cziczewa: (1.1) botolo duński: (1.1) flaske esperanto: (1.1) botelo estoński: (1.1) pudel ewe: (1.1) atukpa farerski: (1.1) fløska fiński: (1.1) pullo francuski: (1.1) bouteille fryzyjski: (1.1) flesse galicyjski: (1.1) botella gruziński: (1.1) ბოთლი (bot’li) gudźarati: (1.1) બાટલી (bāṭlī), શીશી (śīśī) haitański: (1.1) boutèy hausa: (1.1) kwalaba hawajski: (1.1) ʻōmole hebrajski: (1.1) בקבוק (bakbúk) hindi: (1.1) शीशी (śīśī), बोतल (botal), शीशा (śīśā) hiszpański: (1.1) botella ido: (1.1) botelo igbo: (1.1) boturu indonezyjski: (1.1) botol interlingua: (1.1) bottilia irlandzki: (1.1) buidéal islandzki: (1.1) flaska jakucki: (1.1) бытыылка (bıtıılka) japoński: (1.1) 瓶 (びん, bin), ボトル (botoru) jidysz: (1.1) פֿלאַש (flasz) kannada: (1.1) ಬಾಟಲಿ (bāṭali), ಸೀಸೆ (sīse) kantoński: (1.1) 樽 (zeon1) kaszubski: (1.1) bùdla kataloński: (1.1) ampolla kazachski: (1.1) бөтелке (bötelke), шөлмек (şölmek) khmerski: (1.1) ដប (dɑɑp) kirgiski: (1.1) бөтөлкө (bötölkö) koreański: (1.1) 병 (byeong) korsykański: (1.1) buttiglia kurmandżi: (1.1) şûşe laotański: (1.1) ຂວດ (khūat), ແກ້ວ (kǣu) litewski: (1.1) butelis lojban: (1.1) botpi luksemburski: (1.1) Fläsch łaciński: (1.1) lagena , ampulla łotewski: (1.1) pudele macedoński: (1.1) шише (šiše) malajalam: (1.1) കുപ്പി (kuppi) malajski: (1.1) botol maltański: (1.1) flixkun maoryski: (1.1) pounama marathi: (1.1) बाटली (bāṭalī) mongolski: (1.1) лонх (lonkh) nepalski: (1.1) बोतल (bōtal) niderlandzki: (1.1) fles niemiecki: (1.1) Flasche normandzki: (1.1) boutelle norweski (bokmål): (1.1) flaske / norweski (nynorsk): (1.1) flaske norweski (riksmål): (1.1) flaske novial: (1.1) botle nowogrecki: (1.1) μπουκάλι (boukáli), φιάλη (fiáli) ormiański: (1.1) շիշ (shish) paszto: (1.1) بوتل (botál) pendżabski: (1.1) ਬੋਤਲ (bōtal) perski: (1.1) بطری (botri), شیشه (šiše) portugalski: (1.1) garrafa rosyjski: (1.1) бутылка rumuński: (1.1) sticlă , butelie serbski: (1.1) боца (boca) shona: (1.1) bhodyera sindhi: (1.1) بوتل słowacki: (1.1) fľaša słoweński: (1.1) steklenica sotho: (1.1) botlolo suahili: (1.1) chupa sundajski: (1.1) botol sycylijski: (1.1) buttigghia syngaleski: (1.1) බෝතලය (bōtalaya) szkocki gaelicki: (1.1) botal szwedzki: (1.1) butelj ; flaska tadżycki: (1.1) шиша (şişa) tagalski: (1.1) bote, botelya tahitański: (1.1) mōhina tajski: (1.1) ขวด (k̄hwd) tamilski: (1.1) குப்பி (kuppi) taos: (1.1) butéyoną telugu: (1.1) సీసా (sīsā) tetum: (1.1) botir turecki: (1.1) şişe turkmeński: (1.1) çüýşe tuvalu: (1.1) fagu ukraiński: (1.1) пляшка (plyashka) urdu: (1.1) بوتل (botal), شیشہ (śīśa) uzbecki: (1.1) shisha, butilka walijski: (1.1) potel wenedyk: (1.1) buciekła węgierski: (1.1) üveg, üvegpalack, palack wietnamski: (1.1) chai wilamowski: (1.1) fłoś włoski: (1.1) bottiglia xhosa: (1.1) ibhotile zulu: (1.1) ibhodlela