jechać na jednym wózku ()
, ,
fraza czasownikowa niedokonana (1.1) o osobach, które są w podobnej sytuacji, mają podobny problem, dzielą ten sam los
(1.1) , „na jednym wózku”
(1.1) jechać + z (kimś) + na jednym wózku
(1.1) inny : jechać na tym samym wózku
zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) be in the same boat czeski: (1.1) být spolu na jedné lodi duński: (1.1) være i samme båd francuski: (1.1) être dans le même bateau hiszpański: (1.1) estar en el mismo barco, ir en el mismo barco jidysz: (1.1) זײַן אויף איין פֿור (zajn ojf ejn fur) niemiecki: (1.1) in einem Boot sitzen słowacki: (1.1) byť na jednej lodi