kraina mlekiem i miodem płynąca () , ,

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński (1.1) miejsce, w którym jest wszystkiego pod dostatkiem

(1.1)

(1.1) kraj mlekiem i miodem płynący, ziemia mlekiem i miodem płynąca; eldorado, ziemia obiecana, arkadia, eden, raj, raj na ziemi, kraina szczęśliwości

biblizm ( Wj 3,7–8)

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) land of milk and honey czeski: (1.1) země mlékem a strdím oplývající duński: (1.1) flyde med mælk og honning esperanto: (1.1) kuklando hawajski: (1.1) he ʻāina e kahe ana ka waiū a me ia meli niemiecki: (1.1) Land, wo Milch und Honig fließt rosyjski: (1.1) земля, текущая молоком и мёдом / земля, где текут молоко и мёд / земля, где течёт молоко и мёд