rzucać się w oczy ()
, ,
związek frazeologiczny (1.1) być bardzo widocznym, razić, zwracać na siebie uwagę
(1.1) Jego nietypowy strój rzucał się w oczy.
zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) be conspicuous, stick out, stand out duński: (1.1) falde i øjnene, springe i øjnene, være påfaldende jidysz: (1.1) וואַרפֿן זיך אין די אויגן (warfn zich in di ojgn) niemiecki: (1.1) auffallen