wspierać ()
, ,
czasownik przechodni niedokonany ( wesprzeć) (1.1) dawać komuś wsparcie, pomoc, opiekę (1.2) opierać o coś/na czymś czasownik zwrotny niedokonany wspierać się ( wesprzeć się) (2.1) opierać się o coś, trzymać się czegoś (2.2) udzielać sobie wzajemnie pomocy, wspomagać się nawzajem
(1.1-2) (2.1-2)
(1.1) Wtedy, pamiętając / Przeszłość młodocianą, / Będę wspierał biednych, / Tak jak mnie wspierano. (1.2) Stary Gifrejter, (…) / Lewą rękę opuszcza, a broń z prawej ręki / Suwa naprzód (…) / I znowu ją w tył cofa, na kolanie wspiera, / I tak kręcąc się, skacząc, na Maćka naciera. (2.1) Na myśl o tem radość rozpierała mu tak piersi, że chwilami słabł i wspierał się na ramieniu Ursusa, nie mogąc iść o własnej mocy. (2.2) Przyjaciele powinni się wspierać w trudnych chwilach.
(1.1) pomagać, wspomagać (1.2) opierać (2.1) opierać się
wsparcie , wspieranie wesprzeć
ręka rękę myje, noga nogę wspiera
angielski: (1.1) support arabski: (1.1) ناصر, دعم, ساعد, عال, عون, سند, عمد, نصر azerski: (1.1) dəstəkləmək chiński standardowy: (1.1) 帮忙 (bāngmáng) duński: (1.1) støtte esperanto: (1.1) apogi, subteni; (1.2) apogi, subteni francuski: appuyer, supporter, soutenir hiszpański: (1.1) apoyar; (1.2) apoyar, sostener, soportar łotewski: (1.1) atbalstīt niderlandzki: (1.1) steunen rosyjski: (1.1) поддерживать szwedzki: (1.1) stödja / stöda, stötta, gynna, främja, befrämja, gagna, hjälpa; (1.2) stödja / stöda, stötta ukraiński: (1.1) підтри́мувати, допомага́ти; (1.2) підтри́мувати; (2.1) підтри́муватися; (2.2) підтри́муватися włoski: (1.1) affiancare, assistere, fare da spalla, puntellare, propugnare, proteggere, sorreggere