systematyczny () , ,
przymiotnik (1.1) wykonywany lub zdarzający się regularnie (1.2) wykonywany starannie (1.3) wykonany metodycznie, w sposób uporządkowany, według schematu (1.4) systematycznie wykonujący swoją pracę, systematycznie uczący się, pilny (1.5) dotyczący systematyki roślin lub zwierząt
(1.1-4) (1.5)
(1.1) Dzięki tegorocznym systematycznym opadom turyści są zachwyceni bujną roślinnością w parku. (1.2) Systematyczne sprzątanie zaowocowało pustką na placu. (1.3) Tylko systematyczna nauka przynosi dobre wyniki. (1.5) W indeksie rośliny są ułożone według nazw systematycznych.
(1.5) nazwa systematyczna
(1.1) cykliczny, regularny (1.2) staranny (1.3) metodyczny, planowy, zorganizowany (1.4) pilny
(1.1) przypadkowy, losowy (1.3) chaotyczny, niesystematyczny
systematyzacja , system , systematyczność , systematyka , systematyzowanie , usystematyzowanie systematycznie systematyzować, usystematyzować
(1.1-4) przymiotnik „systematyczny” jest stopniowany także w sposób regularny:
angielski: (1.1) regular, systematic; (1.2) careful; (1.3) methodical; (1.4) diligent; (1.5) systematic arabski: (1.3) منظوم duński: (1.3) systematisk hiszpański: (1.1) regular; (1.3) metódico; (1.4) aplicado; (1.5) sistemático interlingua: systematic kataloński: (1.1) sistemàtic niemiecki: (1.1) geregelt; (1.2) sorgfältig; (1.3) systematisch, planmäßig; (1.4) systematisch, gewissenhaft; (1.5) systematisch nowogrecki: (1.3) συστηματικός polski język migowy: rosyjski: (1.1) систематичный, систематический; (1.5) систематический ukraiński: (1.1) систематичний; (1.2) систематичний; (1.5) систематичний