chichón ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) guz (na głowie) (1.2) (Kuba) opuchlizna, nabrzmienie (jakiejkolwiek części ciała) chichones
(1.1) tolondro, tolondrón, turumbón, brocino, chibolo (1.1-2) contusión, bulto, hinchazón
chichonera
, abscessiōnis – taką etymologię podają niektóre dawne wydania słownikowe (np. Diccionario de la Lengua Castellana, La real Academia Española, wyd. 14.ª, Madrid 1914); Diccionario de uso del español Maríi Moliner powiela tę etymologię, chociaż już ze znakiem zapytania; według niektórych źródeł etymologia tego słowa nie jest dostatecznie ustalona. Joan Corominashttps://bibliamedieval.es/bibliateca.es/corominas/DATA/HTML/chich%C3%B3n.html wywodzi to słowo od chicha → mięsko (w języku dzieci), gdyż po uderzeniu w głowę i zerwaniu skóry staje się widoczny płat mięsa pod skórą.