święto Łucy noc króci () , ,
(1.1) w dniu świętej Łucji noc staje się krótsza, zaś dzień się wydłuża
(1.1) święta Łuca dnia przyrzuca
Przysłowie musiało powstać przed reformą kalendarza juliańskiego na gregoriański, tj. przed rokiem 1582. Dzień świętej Łucji przypada na 13 grudnia, a 13 grudnia w kalendarzu juliańskim odpowiada 23 grudnia wg kalendarza gregoriańskiego, czyli wtedy, kiedy dochodzi do zimowego przesilenia słońca.