__TOC__ ()
5
()
,
rzeczownik (1.1) jedwab (1.2) w złożeniach: włókno, nić, pasmo, kosmyk, drut - coś cienkiego i długiego, jak włókno jedwabiu przymiotnik (2.1) jedwabny, zrobiony z jedwabiu (2.2) smyczkowy klasyfikator (3.1) odrobina, źdźbło, bardzo niewielka ilość czegoś
(1.1) (1.2) •钢丝•铁丝 (2.1) 她给了我一条丝巾作为新年礼物。(tā gěile wǒ yītiáo sī jīn zuòwéi xīnnián lǐwù) → (ona) Dała mi jedwabny szal w prezencie na Nowy Rok. (2.2) (3.1) 一丝风都没有。(yī sī fēng dōu méiyǒu) → Nie ma nawet odrobiny wiatru.
(1.1-2) klasyfikator: brak
(1.1),(2.1) 蚕丝•绸•丝线•帛
一丝希望•雨丝•丝绒•螺丝•肉丝
丝毫无关 • 一絲不苟