ciasny ()

, ,

przymiotnik (1.1) taki, w którym jest mało miejsca (1.2) o ubraniu: zbyt mały lub wąski (1.3) ograniczony, zaściankowy (1.4) biedny (1.5) przykry (1.6) surowy

(1.1-2)

(1.1) Pokoik jest malutki i ciasny, z widokiem na plac przed kościołem.

(1.2) ciasna spódnica

(1.3) wąski

ciaśnina , ciasnota ciasno ciaśniutki

lubić jak psy dziada w ciasnej ulicy

angielski: (1.1) cramped; (1.2) tight arabski: (1.1) ضيق, حرج białoruski: (1.1) цесны, шчыльны; (1.2) цесны, шчыльны bułgarski: (1.1) тесен; (1.2) тесен; (1.3) тесен czeski: (1.2) těsný duński: (1.1) snæver, trang; (1.2) snæver; (1.3) snæver francuski: (1.1) serré, étroit; (1.3) étroit jidysz: (1.1) ענג (eng); (1.2) ענג (eng); (1.3) ענג (eng) kataloński: (1.1) estret niemiecki: (1.1) eng; (1.2) eng portugalski: (1.1) estreito rosyjski: (1.1) тесный; (1.2) тесный; (1.3) тесный ukraiński: (1.1) тісний; (1.2) тісний; (1.3) тісний węgierski: (1.2) szűk, szoros wilamowski: (1.1) eń, ęŋ́ włoski: (1.1) angusto, stretto; (1.2) attillato, stretto; (1.3) gretto