__TOC__ sedentario ()
przymiotnik (1.1) siedzący, prowadzący siedzący tryb życia (1.2) osiadły
(1.2) nomada
sedentarismo
sedentario ()
przymiotnik (1.1) siedzący, prowadzący siedzący tryb życia (1.2) (o grupach ludności) osiadły, niewędrowny (1.3) osiadły
(1.1-3) sedentario , sedentaria ; sedentarios , sedentarias
(1.1) El trabajo de secretaria es más sedentario que el de cartero. → Praca sekretarki jest bardziej siedząca niż praca listonosza. (1.2) El descubrimiento de la agricultura obligaba a muchas tribus nómadas a convertirse en sedentarias. → Odkrycie rolnictwa zmusiło wiele plemion koczowniczych do przeobrażenia się w osiadłe.
(1.1) inmóvil, quieto, tranquilo (1.2) asentado
(1.1) activo, movido (1.2) nómada (1.3) migratorio
sedentarismo , sedentarización sedente sedentarizar, sedentarizarse
sedentario ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) osoba prowadząca siedzący tryb życia przymiotnik (2.1) siedzący, pozbawiony ruchu, zasiedziały
(1.1) sedentario; sedentari (2.1) sedentario , sedentaria ; sedentari , sedentarie
(2.1) vita sedentaria → siedzący tryb życia
sede , sederino , sedia , sedile , seduta , sedere , insediamento sedere, sedersi, insediare, insediarsi