pieszy ()
, ,
przymiotnik (1.1) poruszający się jedynie na własnych nogach (1.2) odbywający się przy udziale osób pieszych (1.1) (1.3) przeznaczony dla pieszych (2.1) (1.4) odnoszący się do piechoty wojskowej, należący do takiej piechoty rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (2.1) osoba, która porusza się na własnych nogach
(1.1-4) (2.1)
(1.1) Pieszy turysta porusza się wolniej, ale zobaczy więcej. (1.2) Pieszy ruch graniczny jest źródłem sporego importu towarów na ścianie wschodniej. (1.4) 2. pluton strzelców pieszych wykonał rozpoznanie przedpola w kierunku północnym. (2.1) Na drogach publicznych piesi powinni poruszać się zawsze lewym poboczem.
(1.1) pieszy turysta / goniec / posłaniec (1.2) pieszy kondukt • pieszy ruch / transport • piesza wycieczka (1.3) szlak pieszy (1.4) pieszy żołnierz / strzelec / batalion (2.1) być pieszym • poruszać się jako pieszy • przejście dla pieszych • ograniczenie ruchu pieszych
(1.1) niezmotoryzowany (1.4) piechotny (2.1) piechur
(1.1) zmotoryzowany (1.2) zmotoryzowany, kołowy (1.4) zmotoryzowany (2.1) zmotoryzowany
piechota , piechur , piechurka , piechociarz , pieszka piesza spieszyć piechotny, piechociarski pieszo, piechotą
pieszy leniwo wygra, ale dłużej dotrzyma
angielski: (1.1) on foot, walk, walking; (1.4) infantry; (2.1) pedestrian arabski: (1.1) ماش (māš); (2.1) ماش (māš) duński: (2.1) fodgænger esperanto: (1.1) piediranta, perpieda; (1.2) perpieda; (1.3) perpieda; (1.4) perpieda; (2.1) piediranto estoński: (2.1) jalakäija fiński: (2.1) jalankulkija hiszpański: (1.2) peatonal; (2.1) peatonal japoński: (1.1) 歩行者 (ほこうしゃ, hokōsha) kaszubski: (2.1) pieszi , piechtny kataloński: (2.1) vianant niderlandzki: (2.1) voetganger niemiecki: (2.1) Fußgänger norweski (bokmål): (2.1) fotgjenger norweski (nynorsk): (2.1) fotgangar , fotgjengar szwedzki: (1.1) gående; (2.1) gående węgierski: (2.1) gyalogos włoski: (1.2) pedonale; (2.1) pedone