ograniczać () , ,
czasownik przechodni niedokonany ( ograniczyć) (1.1) ujmować w pewną limitowaną przestrzeń; wyznaczać obszar czegoś; otaczać czymś, co oddziela od reszty (1.2) być przestrzennym oddzieleniem, otaczać, stanowić barierę (1.3) zmniejszać coś, redukować dostępność czegoś, uszczuplać coś (1.4) stanowić niematerialną barierę, przeszkodę, trudność nie do pokonania czasownik zwrotny niedokonany ograniczać się ( ograniczyć się) (2.1) mieć określony, nie za duży zakres działania czy tematyki, którą się zajmuje; sprowadzać się do czegoś (2.2) poprzestawać na czymś, działać w jakimś zakresie tylko do pewnego stopnia, w limitowanym zakresie
(1) (2)
(1.3) System plików MSDOS ograniczał długość nazwy u do ośmiu liter. (1.4) Rządy na całym świecie próbują za pomocą restrykcyjnych przepisów i represyjnych metod ograniczać wolność słowa.
(1.1) ograniczać + (coś) + (czymś) (1.2-4) ograniczać + (2.1-2) ograniczać się do +
(1.3) limitować, reglamentować, regulować (1.4) blokować, hamować, powstrzymywać, przeszkadzać, szachować, utrudniać, ciemiężyć, dławić, dusić, dyskryminować, kneblować, krępować, nakładać kaganiec, pętać, przykręcać kurek, tłamsić, tyranizować, uciskać, ukrócić (2.1) specjalizować się (2.2) kończyć się, sprowadzać się
granica , ograniczanie , ograniczenie , ogranicznik , ograniczoność graniczyć, ograniczyć , rozgraniczać, rozgraniczyć ograniczony, graniczny
angielski: (1.1) mark off; (1.3) wydatki: cut down, reduce, prędkość: restrict, skalę działalności: downscale, wolność: restrict; (2.2) come down to duński: (1.1) afgrænse; (1.3) begrænse islandzki: (1.3) takmarka rosyjski: (1.1) ограничивать ukraiński: (1.1) обме́жувати włoski: (1.1) limitare; (1.3) circoscrivere, limitare, restringere