zwiastun ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (1.1) osoba, która przynosi wieść o czymś, zwiastuje, oznajmia coś rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (2.1) coś, co zapowiada nadejście jakiegoś zjawiska lub wydarzenia (2.2) krótka zapowiedź filmu
(1.1) (2.1-2)
(2.2) Przed seansem puścili kilka zwiastunów.
(2.1) zapowiedź, omen, pierwsza jaskółka, prognostyk, wróżba (2.2) zajawka, pilot, teaser, trailer, forszpanLeksykon Terminów Medialnych, hasło: Forszpan, str. 242, Toruń, 2024, dostęp 24.04.2025.
(2.2) reklama, zapowiedź
zwiastowanie zwiastunka zwiastować zwiastunowy
angielski: (1.1) messenger; (2.1) harbinger; (2.2) trailer białoruski: (2.1) вяшчун , вястун czeski: (2.2) trailer, kinoupoutávka, kinotrailer duński: (1.1) bebuder ; (2.1) varsel ; (2.2) trailer francuski: (2.2) bande-annonce hiszpański: (1.1) pregonero , mensajero , heraldo ; (2.1) presagio , vaticinio ; (2.2) avance , tráiler kaszubski: (1.1) zwiestnik kazachski: (1.1) хабаршы niderlandzki: (1.1) boodschapper , bode ; (2.1) voorbode ; (2.2) trailer , filmtrailer niemiecki: (2.2) Trailer rosyjski: (1.1) вестник ; (2.2) трейлер węgierski: (1.1) hírnök