winobranie ()
, ,
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) zbiór owoców winorośli (1.2) okres zbierania winogron
(1.1) Ze stryjem udaliśmy się wczesnym rankiem na winobranie. (1.2) Na winobranie zjeżdżają się na wieś do babci wszyscy bliscy krewni, część pomaga przy zbiorach, a część przygotowuje beczki, bukłaki, słoje i butelki na wino i inne przetwory gronowe.
angielski: (1.1) vintage, grape harvest, grape picking; (1.2) vintage, grape harvest, vine harvest baskijski: (1.1) mahats-bilketa, mahats-biltze, mahaska, mendema bułgarski: (1.1) гроздобер ; (1.2) гроздобер czeski: (1.1) vinobraní francuski: (1.1) vendange , vinée galicyjski: (1.1) vendima hiszpański: (1.1) vendimia ; (1.2) vendimia łaciński: (1.2) Vinalia niemiecki: (1.1) Weinlese, Weinernte nowogrecki: (1.1) τρύγημα , τρύγος ; (1.2) τρυγητός , τρύγος portugalski: (1.1) vindima włoski: (1.1) vendemmia