dirigere ()

czasownik przechodni (1.1) skierować, zwrócić (1.2) wysłać, skierować (1.3) kierować (czymś), prowadzić (coś) (1.4) dyrygować

(1.1) Diresse lo sguardo verso di me. → Skierował wzrok w moją stronę. (1.2) Le lettere sono dirette a Milano. → Listy są wysyłane do Mediolanu.

(1.3) dirigere un'azienda → kierować przedsiębiorstwem (1.4) dirigere l'orchestra → dyrygować orkiestrą

(1.1) rivolgere, volgere, indirizzare, avviare, incanalare, convogliare, portare (1.2) inviare, spedire, mandare, indirizzare (1.3) guidare, governare, reggere, condurre, coordinare, sovrintendere, soprintendere, comandare, amministrare, regolare, disciplinare, presiedere, sorvegliare, controllare

(1.3) seguire, obbedire, conformarsi, sottostare, dipendere, eseguire

diretta , direttario , direttissima , direttissimo , direttiva , direttività , direttivo , diretto , direttore , direttorio , direttrice , direzionale , direzionalità , direzione , dirigente , dirigenza , dirigibile , dirigibilista , dirigismo , dirigista , dirittezza , diritto , dirittura , dirizzamento , dirizzatura , dirizzone direzionare, dirigersi, dirizzare direttivo, diretto, direttore, direttoriale, direttorio, direttrice, direzionale, dirigente, dirigenziale, dirigibile, dirigista, dirigistico, diritto direttamente, diretto, dirittamente, diritto