de memoria ()

fraza przysłówkowa (1.1) na pamięć, na blachę (1.2) z pamięci, z głowy

(1)

(1.1) El estudiante (se) aprendió la lección de memoria. → Uczeń nauczył się lekcji na pamięć. (1.2) Recitó el poema de memoria sin cometer ni un solo error. → Wyrecytował/a wiersz z pamięci, nie popełniając ani jednego błędu.

(1.1-2) de cabeza

(1.1-2) → na pamięć lub z pamięci, lecz w sposób nieprzemyślany, „na szybko”