-awy ()
,
przyrostek (1.1) …modyfikujący znaczenie przymiotnika, wskazujący na istnienie słabszej relacji znaczeniowej (nieco, trochę, podobny do) (1.2) …tworzący nazwy kwasów o stopniu utlenienia atomu centralnego niższym od kwasów, których nazwa kończy się przyrostkiem -owy (1.3) …tworzący nazwy kationów metali o stopniu utlenienia niższym od kationów, których nazwa kończy się przyrostkiem -owy
(1.1-3)
(1.1) czerwonawy → podobny do czerwonego (1.1) głupawy → nieco głupi (1.2) azotawy, siarkawy (1.3) żelazawy
-awo
(1.1) Krystyna Długosz-Kurczabowa, Stanisław Dubisz, Gramatyka historyczna języka polskiego, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2001, s. 357.
angielski: (1.1) -ish; (1.2) -ous; (1.3) -ous