Bogu świeczka, a diabłu ogarek ()
, ,
(1.1) przezorny ubezpiecza się ze wszystkich stron. Wersja łacińska najlepiej oddaje znaczenie przysłowia: jednemu ofiaruję, by pomagał, drugiemu, by nie szkodził
(1.1) Bogu służ, a diabła nie gniewaj • do Pana Boga się módl, a diabła nie obrażaj
inne wersje: Panu Bogu świeczkę i diabłu ogarek • Panu Bogu lichtarz, a diabłowi świeczka inne przysłowia o: Bogu diable świecy