drobiazgowy ()
przymiotnik (1.1) uwzględniający najdrobniejsze szczegóły (1.2) przesadnie dokładny, skrupulatny
(1.1-2)
(1.1) Tak, bo to nie tylko wyprawy, ale także ich przygotowanie: zbieranie pieniędzy, drobiazgowy research, planowanie trasy. (1.2) Używanie Mocy w celu wpływania na świecki wszechświat nieuchronnie korumpuje, więc wszyscy użytkownicy jasnej strony albo stają się drobiazgowymi żandarmami, albo uciekają się do taoistycznej medytacji w poszukiwaniu absolutnej prawdy.
(1.1) drobiazgowy opis • drobiazgowa analiza • drobiazgowe śledztwo • drobiazgowe badania (1.2) drobiazgowy aż do przesady
(1.1) szczegółowy, skrupulatny (1.2) szczegółowy, skrupulatny, pedantyczny
(1.1) dokładny
drobne , drobiazg , drobiażdżek , drobiazgowość , drobiazgowicz , drobiażdżarka drobiazgowo drobiazg
angielski: (1.1) detailed; (1.2) meticulous białoruski: (1.1) падрабязны, дэталёвы; (1.2) дробязны, педантычны francuski: (1.2) tatillon hiszpański: (1.1) detallado; (1.2) minucioso luksemburski: (1.1) akribesch; (1.2) akribesch rosyjski: (1.1) подробный, тщательный; (1.2) мелочный, придирчивый włoski: (1.1) capillare; (1.2) puntiglioso