zajebiście ()
przysłówek sposobu (1.1) bardzo intensywnie (1.2) wspaniale, świetnie
(1.1-2) lub opisowo:
(1.1) Pomalowałem se ściany zajebiście zieloną farbą. (1.1) Podajcie jakiś zajebiście, ale to zajebiście mocno wciągający serial. Tak, żeby odpalać odcinek za odcinkiem. (1.2) Ale zajebiście… W końcu weekend! (1.2) Żałuj, że tam nie byłeś. Było zajebiście.
(1.1) zajebiście dobry / duży / głośny / mocny / szybki / …
(1.1) diabelnie, diabelsko, jak diabli, morderczo, niesamowicie, okropnie, panicznie, piekielnie, potwornie, przeokropnie, przeraźliwie, straszliwie, strasznie; cholernie, jak skurczybyk, pioruńsko; jak skurwysyn, kurewsko, skurwysyńsko; okrutnie (1.2) bajerancko, bardzo, bombowo, ekstra, fajnie, fantastycznie, kapitalnie, mocno, niekiepsko, obłędnie, odjazdowo, odlotowo, rewelacyjnie, super, szałowo, świetnie, wdechowo, wspaniale, wystrzałowo; wyjebiście, wykurwiście; zajefajnie, zarąbiście
(1.2) byle jak, dennie, do bani, do niczego, fatalnie, kiepskawo kiepsko, kijowo, licho, marnie, miernie, mizernie, nędznie, nieciekawie, niedobrze, nijako, nieosobliwie, niespecjalnie, nieszczególnie, niewłaściwie, słabo, średnio, wadliwie, źle; do dupy
zajebioza , zajebistość , jebak / zajebisty uzajebistnić , uzajebiścić
<
Słowo pojawiło się w języku w ostatniej dekadzie XX wieku. Językoznawcy traktują wyraz jako wulgarny, co wynika z jego pochodzenia od jebać. W ostatnich latach można zaobserwować jednak proces dewulgaryzacji wyrazu, spowodowany coraz powszechniejszym jego wykorzystywaniem. Niektóre słowniki odchodzą z tego względu od stosowania kwalifikatora , zastępując go kwalifikatorami typu , itp.
rosyjski: (1.1) заебись