kat ()
symbol (1.1) jednostki układu SI aktywności katalitycznej katal (1.2) kod ISO 639-3, kod ISO 639-2 (wariant 639-2/T): język gruziński
(1.1) mol/s (1.2) kod ISO 639-1: ka, kod ISO 639-2 (wariant 639-2/B): geo, kod Glottolog: geor1243, kod Linguasphere: 74-AAA-a
(1.2) (kartuli)
kat ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (1.1) osoba wykonująca wyroki sądowe skazujące na chłostę, tortury lub śmierć; (1.2) ktoś, kto katował, znęcał się nad kimś
(2.1) od: kata
(1.1-2)
(1.1) Ku rozczarowaniu tłumu egzekucję na rynku odwołano z powodu choroby kata. (1.2) [...] Polacy dojrzeli do europejskiego myślenia i własnej gorzkiej świadomości, że byli nie tylko ofiarami, ale i katami w tej wojnie.
(1.1) oprawca; ceklarz, małodobry (1.2) oprawca, siepacz
(1.1) skazaniec (1.2) ofiara
kacica, katowa, katownia, katówka, katownik, katowczyk, katusza, katusz, podkaci, kaciapa kacik, kacię kacisko katować, zakatować katowski, kaci, zakatowany
stać jak kat nad dobrą duszą • dać go katu • niech mu kat świeci • do kata! • idź do kata!
(1.1) ; , , (1.2) od (1.1)
angielski: (1.1) executioner, headsman baskijski: (1.1) borrero białoruski: (1.1) кат ; (1.2) кат bułgarski: (1.1) екзекутор , палач chorwacki: (1.1) krvnik czeski: (1.1) kat dolnołużycki: (1.1) wobjesowaŕ , wobjesaŕ , kat duński: (1.1) bøddel , skarpretter esperanto: (1.1) ekzekutisto francuski: (1.1) bourreau górnołużycki: (1.1) kat hiszpański: (1.1) verdugo niemiecki: (1.1) Scharfrichter , Henker norweski (bokmål): (1.1) bøddel , skarpretter nowogrecki: (1.1) δήμιος portugalski: (1.1) carrasco rosyjski: (1.1) палач słowacki: (1.1) kat średnioangielski: (1.1) manquellere, quellere ukraiński: (1.1) кат ; (1.2) кат węgierski: (1.1) hóhér; (1.2) hóhér włoski: (1.1) boia ; (1.2) aguzzino , carnefice
kat ()
rzeczownik (1.1) kot
kat ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) piętro
(1.1) kat, kati; kate, katet
(1.1) Banoj në katin e tretë. → Mieszkam na trzecim piętrze.
(1.1) kati i parë → pierwsze piętro
(1.1) ndërtesë
kat ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) piętro
(1.1)
(1.1) Živim na desetom katu. → Mieszkam na dziesiątym piętrze.
kat ()
rzeczownik, rodzaj męski żywotny (1.1) kat
(1.1)
kat ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) / kat
(1.1) wobjesowaŕ, wobjesaŕ
katowaś
kat ()
,
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) kot (zwierzę domowe) (1.2) zwierzę drapieżne z rodziny , o smukłym ciele, miękkiej sierści i długim ogonie (1.3) bicz, pejcz o rozwidlonej końcówce,
(1.1) en kat, katten, katte, kattene
(1.1) Min kat hedder Konk. → Mój kot nazywa się Konk. (1.3) Før brug kunne katten lægges i havvand, sådan at saltet blev opsuget af tovenderne. → Przed użyciem bat mógł być włożony do morskiej wody, aby końcówki sznurów wchłonęły sól.
(1.1) kattemad → karma dla kota • kat mjaver/hvæser → kot miauczy/syczy • hankat → kot płci męskiej • hunkat → kotka • huskat → kot domowy/dachowiec • perserkat → kot perski
(1.1) mis, killing (1.2) kattedyr (1.3) pisk
(1.1) hund
(1.1) dyr
(1.1) killing
hunkat
leve som hund og kat → żyć jak pies z kotem • købe katten i sækken → kupić kota w worku • ikke en kat • for katten! → do kroćset! • nihalet kat → pejcz • kattejammer → kac • når katten er ude, spiller musene på bordet → gdy kota nie ma, myszy harcują
(1.1-2) zobacz też: zwierzęta w języku duńskim
kat ()
(1.1) kot
kato, kataĵo, katido, katino, katidino, kateto, kataro, mustelkato, virkato, katherbo kata katpaŝe
kat ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) kot (zwierzę domowe)
(1.1) katten,
kat ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) kat
katować
kat ()
rzeczownik (1.1) mapa liczebnik główny (2.1) cztery
kat ()
liczebnik główny (1.1) cztery, 4
katriem
kat ()
rzeczownik (1.1) kot
kat ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) kot (zwierzę domowe) (1.2) czuwaliczka jadalna
(1.2)
kat ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) nożyczki
kat ()
rzeczownik, rodzaj męski żywotny (1.1) kat
katovstvo katovský katovsky
kat ()
rzeczownik (1.1) piętro, kondygnacja (1.2) warstwa, powłoka (1.3) fałda, zagięcie
(1.1) alt kat • üst kat • iki kat • asma kat • zemin kat • birinci kat (1.3) kat yeri
(1.2) tabaka
(1.1) zemin
zobacz też: Indeks:Turecki - Fałszywi przyjaciele
kat ()
rzeczownik (1.1) kot