ränderna går aldrig ur ()
(1.1) …mówi, że pierwotne, podstawowe cechy pozostają na zawsze; że trudno zmienić swoje stare przyzwyczajenia i zachowania: czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci; czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał; : pręgi nigdy nie schodzą
Pochodzi z wierszyka: Zebran är ett randigt djur, ränderna går aldrig ur.
Zebra jest zwierzęciem pręgowanym, [jej] pręgi nigdy nie schodzą. autorstwa Ernsta Meyera (1854-1914), a opublikowanego w książeczce „ABC-bok, dem klokom till förnöjelse och dem enfaldigom till lärdom“, 1894Pelle Holm, Bevingade ord, hasło "zebra", Bonniers, 1955.