desinterés ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) brak zainteresowania, obojętność, bierność (1.2) bezinteresowność, altruizm
(1)
(1.1) Hoy en día el desinterés por la política caracteriza a muchos jóvenes. → W dzisiejszych czasach brak zainteresowania polityką cechuje wielu młodych ludzi. (1.2) Cuando uno obra con absoluto desinterés, —como lo hace el señor Owsiak— aparece inmediatamente una cohorte de malpensados que lo acusan de todo tipo de barbaridades. → Kiedy człowiek postępuje z absolutną bezinteresownością — jak to robi pan Owsiak — pojawiają się natychmiast zastępy podejrzliwych, którzy oskarżają go o wszelkiego rodzaju potworności.
(1.1) indiferencia, abulia, desgana (1.2) desprendimiento, generosidad
(1.1) interés
desinteresado, desinteresal desinteresadamnente, desinteresadamente desinteresarse