mieć na głowie ()
fraza czasownikowa przechodnia niedokonana (1.1) mieć coś do załatwienia, musieć się czymś zająć (1.2) nosić jako nakrycie głowy
(1.1-2) ; na głowie
(1.1) mieć dużo / mnóstwo / tysiące spraw / niewiele na głowie • mieć na głowie dom / dzieci / pranie / sprzątanie / gotowanie / … • mieć tyle na głowie, że… • nie mieć nic na głowie (1.2) mieć na głowie czapkę / kapelusz / cylinder / beret / chustkę / … • nie mieć nic na głowie
angielski: (1.1) have on one's plate rosyjski: (1.1) mieć dużo na głowie голова идет кругом