od początku ()

fraza przysłówkowa czasu (1.1) od momentu, gdy coś się zaczęło; od samego początku

(1.1) Henryku, opowiedz tę historię od początku!

angielski: (1.1) from the beginning chiński standardowy: (1.1) 从头开始 (cóng tóu kāishǐ) czeski: (1.1) od začátku esperanto: (1.1) ekde la komenco francuski: (1.1) depuis le début hiszpański: (1.1) desde el principio interlingua: (1.1) ab initio koreański: (1.1) 처음부터 (cheoeumbuteo) łaciński: (1.1) ab initio nepalski: (1.1) सुरुबाट (surubāṭa) niemiecki: (1.1) von Anfang an słowacki: (1.1) od začiatku ukraiński: (1.1) від початку (vid počatku) węgierski: (1.1) az elejétől włoski: (1.1) dall’inizio