Obawa przed kolejnym francusko-brytyjskim kontratakiem doprowadziła także do wydania „rozkazu zatrzymania się” przez niemieckich wyższych dowódców 21 maja. Sąsiedni XV Korpus Armijny gen. Hermanna Hotha został zatrzymany w odwodzie, a jedną dywizję XLI Korpusu przesunięto na wschód, gdy korpus znajdował się zaledwie 50 km od Dunkierki.

Preludium thumb|Mapa Côte d'Opale Niemieckie przygotowania ofensywne W późnych godzinach 21 maja Oberkommando des Heeres uchyliło „rozkaz zatrzymania się”; Panzergruppe von Kleist miało wznowić natarcie i ruszyć około 80 km na północ, aby zająć Boulogne i Calais. Następnego dnia Guderian wydał rozkaz 2 Dywizji Pancernej gen. por. Rudolfa Veiela, aby ta przeszła do Boulogne na linii z Baincthun do Samer, z 1 Dywizją Pancerną gen. por. Friedricha Kirchnera jako osłoną prawej flanki, zbliżając się do Desvres i Marquise w przypadku kontrataku z Calais; 1 Dywizja Pancerna dotarła w okolice portu późnym popołudniem. 10 Dywizja Pancerna gen. por. Ferdinanda Schaala została odłączona od atakujących sił, aby zabezpieczyć się przed możliwym kontratakiem z południa.