Geneza Po zakończeniu bitwy na przedpolach Warszawy Naczelny Wódz marsz. Józef Piłsudski przybył 2 września do Lublina w celu omówienia z nowym dowódcą 3 Armii gen. Władysławem Sikorskim planu dalszych działań. Ustalono, że 3 Armia ma rozbić siły przeciwnika, które znajdowały się wówczas jeszcze na zachód od Bugu, a dalszym jej zadaniem ma być opanowanie zachodniej części Wołynia. Z kolei 4 września marszałek odbył we Lwowie odprawę z dowódcą 6 Armii gen. Robertem Lamezanem-Salinsem w sprawie całkowitego opanowania Galicji Wschodniej po linię Zbrucza.
Walczące wojska Armia Czerwona Front Południowo-Zachodnidowódca: Aleksandr Jegorowszef sztabu: Nikołaj Pietinczłonkowie Rady Rewolucyjnej: Józef Stalin, Siergiej Ciusiew, Reinhold Berzin,Miron Władymirow, Christian RakówskijArmieDywizje/ brygadyDowódcy12 ArmiaNikołaj Kuźmin58 Dywizja StrzelcówWładimir Popow25 Dywizja StrzelcówAleksandr Bachtin7 Dywizja StrzelcówAleksandr Golikow44 Dywizja StrzelcówIwan Dubowoj24 Dywizja StrzelcówN. KozyriewBaszkirska Brygada KawaleriiAleksandr Gorbatow1 Armia KonnaSiemion Budionny4 Dywizja KawaleriiSiemion Timoszenko6 Dywizja KawaleriiGrigorij Baturin11 Dywizja KawaleriiFiodor Morozow14 Dywizja KawaleriiAleksandr ParchomienkoSpecjalna Brygada Kawalerii14 ArmiaMichaił Mołkoczanow45 Dywizja StrzelcówIona Jakir47 Dywizja StrzelcówM.E.