Johannes Paul Aeltermann (ur. 26 czerwca 1876 w Gdańsku, zm. 22 listopada 1939 w Nowym Wiecu) – niemiecki duchowny katolicki, ofiara narodowego socjalizmu. Sługa Boży Kościoła Katolickiego.
Życiorys thumb|180px|left|Tablica pamiątkowa w Holle Urodził się w rodzinie mistrza szewskiego Franza Aeltermanna i jego żony Elżbiety, z domu May. Po ukończeniu gimnazjum w Gdańsku (1898) studiował w seminarium duchownym w Pelplinie i tam 13 marca 1904 otrzymał święcenia kapłańskie. Pracował jako wikary m.in. w Gdańsku i Starogardzie Gdańskim. W początkowym okresie swojej działalności publicznej pomawiany niesłusznie o germanizowanie polskich dzieci, w 1911 podał do sądu i wygrał proces z redakcją Pielgrzyma, a rok później z redaktorem Gazety GdańskiejMarek Adamkowicz To był niezwykły człowiek, Dziennik Bałtycki 27 stycznia 2012. 6 września 1912 został proboszczem liczącej 700 wiernych parafii w Mierzeszynie (łącznie z kościołem filialnym w Przywidzu), znajdujących się w latach 1920–1939 w granicach Wolnego Miasta Gdańska. Prowadził ożywioną działalność społeczną.