Adlon początkowo chciał poszerzyć teren inwestycji o działkę na rogu ulicy Wilhelmstraße, tak, aby hotel miał jak największą liczbę pokoi z widokiem na plac Pariser Platz i aleję Unter den Linden, jednak jego plany spotkały się z dużym oporem konkurencji – narożną parcelę ostatecznie kupił właściciel Hotelu Bristol (również zbudowanego według projektu Carla Gausego w latach 1890–1901 pod adresem Unter den Linden 65, według obecnej numeracji). Z tego powodu, zamiast korzystnie położonej narożnej działki, Adlon musiał kupić parcelę przy samej ulicy Wilhelmstraße, przez co powstający budynek musiał się rozciągać w głąb nieruchomości i nie mógł spełnić oczekiwań inwestora związanych z dużą liczbą pokoi z dobrym widokiem. 23 października 1907 roku hotel został uroczyście otwarty w obecności cesarza Wilhelma II. Koszty budowy budynku wyniosły, według różnych źródeł, od około 17 do około 20 milionów złotych marek (w przybliżeniu był to odpowiednik dzisiejszych około 350 milionów euro) i znacznie przewyższyły koszty budowy ukończonej dwa lata wcześniej katedry berlińskiej, wynoszące 11,5 miliona złotych marek. Znaczną część kosztów Lorenz Adlon pokrył dzięki pożyczkom w wysokości 15 milionów złotych marek, do udzielenia których drogę utorował mu cesarz.