W trakcie przygotowań do wystawy zasugerowała dodanie do niej prac Hoppera i muzeum dołączyło do wystawy również 6 akwarel jego autorstwa, a także kupiło jedną z prac – przez poprzednie 10 lat Hoppper nie sprzedał swojego obrazu ani razu. W następnym roku oboje pojechali do Gloucester i tam wzięli ślub. Jeszcze w tym samym 1924 r. 3 jej akwarele zostały włączone do wystawy sztuki amerykańskiej w Paryżu.
Małżeństwo od początku nie układało się dobrze, gdyż Josephine zachowała swoje studio, podczas gdy jej mąż oczekiwał, że będzie ona wyłącznie gospodynią domową, chociaż ona nie lubiła prac domowych. Ponadto ich życie seksualne obejmowało gwałty małżeńskie, gdyż jej mąż skupiał się wyłącznie na własnych potrzebach w tym zakresie. Małżeństwo pozostało bezdzietne. Josephine szybko zaczęła rejestrować pracę męża, w tym kolejne dzieła, prowadzić rejestr sprzedanych prac, a także prowadziła jego korespondencję. Została także modelką męża. Josephine kontynuowała wystawianie własnych prac pod panieńskim nazwiskiem, ale rok po ślubie zrezygnowała z własnego studia i odtąd jej prace były składowane w piwnicy. W 1926 r. wystawiła swoje prace w Whitney po raz pierwszy pod nazwiskiem Josephine Hopper. Rok później ponownie wystawiła tam 7 swoich akwarel poświęconych kinu.